"Tragedija Macbetha" Joela Coena odiše ljepotom i relevantnošću
Miscelanea / / January 15, 2022
Zaboravite na cool ukrase. Čekaju vas samo sjajni glumci i originalna priča o Shakespeareu.
2021. tužne vijesti čekale su sve ljubitelje duhovite autorske kinematografije: slavni tandem braće Cohen, koji je režirao Velikog Lebowskog, Fargo, Nema zemlje za starce i mnoga druga legendarna djela, prekinuti. Najmlađi, Ethan, odlučio je odmoriti se od kina i baviti se kazališnim predstavama.
Stoga, The Tragedy of Macbeth, novu adaptaciju klasične drame Williama Shakespearea, Joel Coen je stvorio sam - prvi put od svog debija 1984. godine. I u tome se vidi neka ironija: dok se Ethan bavi kazalištem, njegov brat scenske produkcije donosi izravno kući publici. 14. siječnja film je objavljen na Apple TV+.
Zapravo se ovo djelo teško može nazvati filmom. Ovo je klasični kazališni Shakespeare. Ovakav pristup Tragediju Macbetha ne čini ništa gorom, samo treba prilagoditi očekivanja: neće biti velikih povijesnih kulisa niti pokušaja da se radnja približi suvremenom svijetu. Samo originalni tekst, izvrsna gluma i izvrsna inscenacija.
Pravi Shakespeare
Film bez ikakvih promjena prepričava radnju klasične predstave. Generali Macbeth (Denzel Washington) i Banquo (Bertie Carvel) pobjeđuju Norvežane. Dok se junaci vraćaju kralju Duncanu (Brendan Gleeson), tri vještice (Katherine Hunter) susreću se na svom putu. svira za sve) koji predviđaju da će Macbeth postati kralj, a Banquo će iznjedriti cijelu obitelj vladari. Saznavši za to, Lady Macbeth (Frances McDormand) tjera svog muža da ubije Duncana i ostale suparnike.
Shakespeareove drame češće se prenose na velika platna od ostalih djela klasika. A za to vjerojatno postoje dva razloga.
Za početak, priznanje autora, u kombinaciji s odsutnošću potrebe za dobivanjem prava. Uostalom, malo je vjerojatno da će ime Christophera Marlowea ili Thomasa Kidda (poznati dramatičari iz istog doba) privući toliku pozornost.
Ali što je još važnije, Shakespeareova djela, ako su pravilno prilagođena, izgledaju relevantna i sada. "Romeo i Julija" podjednako dobro pristaje kako na temu uličnih tučnjava u SAD-u 1950-ih (govorimo o "West Side Story"), tako i na moderni kriminal (Romeo + Julija, 1996. Baz Luhrmann), pa čak i doba društvenih mreža i formata života na ekranu (R#J producenta Timura Bekmambetov). A Ian McKellen s "Richardom III" i Ralphom Fiennesom s "Coriolanom", koji su obojica igrali glavne uloge u svojim filmovima, pokazali su da su Shakespeareove povijesne drame o ratovima i izdajama zastrašujuće bliske modernom vremenu.
Primjeri se mogu dugo nabrajati, ali sve je to potrebno samo da se dovede do glavne točke: Joel Coen ni ne pokušava na bilo koji način modernizirati Macbetha. Zadržava izvorni tekst, osim možda s nekim rezovima (radije radi držanja tempa nego iz želje da se zadrži format), ostavlja isto vrijeme i mjesto radnje. No, upravo to najjasnije naglašava da je Macbeth jedna od Shakespeareovih najrelevantnijih i najslojnijih drama. Bez koketiranja s dnevnim redom, slika će privući svakog gledatelja u bilo kojem kutku svijeta.
Jer ovo je priča o pretjeranoj žudnji za vlašću, koja nekad vrijednu osobu tjera na podla djela. To je i priča o tajnom pritisku: zapravo, Lady Macbeth svoje ambicije ostvaruje kroz ruke svog supruga. I, naravno, o odmazdi.
Iako se ovdje, možda, ne može ni objasniti: svatko tko je čitao Shakespearea, gledao barem jednu od kazališnih predstava ili adaptacija, zna ovu radnju. A oni koji nisu čuli za to, svakako bi trebali uroniti u to. Cohenova verzija izvrsna je opcija za prvo poznanstvo. Film je i vizualno lijep.
Kazalište u noir estetici
Joel Coen daleko je od prvog svijetlog autora koji je snimio Macbetha. Davne 1948. godine veliki Orson Welles postavio je svoju verziju. Akira Kurosawa je 1957. izdao Throne of Blood. Roman Polanski pridružio im se 1971. godine. Postoje i druge, manje uspješne opcije. No, čini se da niti jedan prethodnik nije tako neobično tretirao vizuale.
S jedne strane, Tragedija Macbetha je potpuno kazališna predstava. Slika se odbija povećati, zamjenjujući bitke intimnošću. O tome svjedoči čak i početna scena s vješticama – jedna od najljepših, a ujedno i najstrašnijih u filmu. Katherine Hunter razgovara sama sa sobom, portretirajući tri heroine, a istovremeno pretvara monolog u plastični teatar. I u kasnijoj radnji, likovi će često stajati mirno i izgovarati tekst u pozadini vrlo uvjetne scenografije. No, začudo, to je samo plus: u prethodnoj filmskoj adaptaciji Justina Kurzela iz 2015. značajan dio drame izgubljen je iza okvira.
S druge strane, Cohen je uspio napraviti tehnički savršen film koji gotovo podsjeća na "Građanin Kane»spomenuo Wells. Dovoljno je obratiti pažnju na monolog Macbetha koji hoda hodnikom. Teško je zamisliti da komorna pozornica može biti tako estetska. Ovdje je doslovno svaki okvir verificiran. Ako ne želite ništa reći, samo pregledajte ilustracije za ovaj tekst i pogledajte trailere - cijeli film je jednako dobar.
A u ovim nevjerojatno elegantnim scenama sjajni glumci igraju uloge. Glumci su tretirani vrlo slobodno: obično se u produkciju vode mlađi umjetnici. No, malo je vjerojatno da će netko okrenuti jezik da nađe zamjerku glavnoj kompoziciji.
Da, Denzel Washington je crnac, ali na sreću Apple objavljuje filmove bez sinkronizacije. Možete uključiti originalnu pjesmu i doslovno se utopiti u njegovom glasu i načinu govora. Da, Frances McDormand je režiserova supruga. Ali ona je također vlasnica tri Oscara i jedna od najboljih karakternih glumica našeg vremena. Od nekih njezinih intonacija naježi se - da li od divljenja, bilo od straha, teško je razabrati.
I sama ideja da se za vlast ne bori emotivna mladost, nego ljudi kojima je ovo posljednja prilika da ostvare svoje ambicije, može izazvati odgovor kod gledatelja.
Malo klasičnog horora
Tema straha, koja se već dva puta pojavila u ovom tekstu, nije slučajna. Uostalom, Cohen, naizgled postavljajući klasičnu predstavu, ponekad natjera da se prisjeti starih američkih horora u duhu Frankensteina, zatim Bergmana ili čak Roberta Eggersa sa svojim “svjetionik».
Posljednja asocijacija je najironičnija. Tragediju Macbetha producira A24, koji se posljednjih godina proslavio upravo “uzvišenim hororom” koji Eggers posebno snima. A tu je i crno-bijela slika i zastarjeli omjer slike 1:1,19.
Ali svejedno, klasici kina će nam češće padati na pamet. Čak i slika Huntera podsjeća na smrt iz "sedmi pečat(strašno je zamisliti da se Bengt Eckerut u Bergmanovu djelu kretao na isti način). Noćni prizori Birnamske šume gotovo vas tjeraju da zadržite dah u iščekivanju nekog vrištanja. Srećom, redatelj neće ići na takve banalne poteze, oslanjajući se na neizvjesnost.
Naravno, treba imati na umu da kazalištarci i stručnjaci za Shakespearea u ovom filmu neće vidjeti ništa bitno novo. To je samo vrlo lijepa verzija klasika. Čini se da je Joel Coen samo želio ispuniti svoju dugogodišnju ambiciju. Stoga je i sam postavio Tragediju Macbetha, osobno je producirao, pa čak i montirao. Kao rezultat, dobili smo provjereno djelo, u kojem se teško može pronaći barem jedna vlasnička osobina kreatora.
Ali pojedinačne komponente jednostavno su očaravajuće. Zasigurno će u nadolazećoj utrci za Oscara imena vodećih glumaca i snimatelja Bruna Delbonnela zvučati više puta. Traka vam omogućuje da se osjećate kao da ste u isto vrijeme u kazalištu pored poznatih glumaca, te u film noiru s tmurnim gavranima koji kruže nad blijedim krajolicima.
10 artikala za koje možete dobiti super na AliExpress zimskoj rasprodaji