Započeo glasovnu glumu Hogwarts Legacy na ruskom

Studio GamesVoice, specijaliziran za lokalizaciju igara na ruski (iz poznatih projekata - Control and Observer), prošli je tjedan najavio prikupljanje sredstava za pripremu glasovne glume za PC verziju Hogwartsa Naslijeđe. Obećano je da će posao započeti skupljanjem 800 tisuća rubalja, dok je ukupni iznos potreban za glasovnu glumu 33 sata replika 1,9 milijuna. U samo 5 dana naknade su premašile 1,3 milijuna rubalja, a u službenoj grupi VK prijavio o početku projekta.

Za sada nitko ne govori u mikrofon: sada se testira zvučno pakiranje, proučava se tajming i sinkronizacija usne u igri, razvrstavaju se likovi i formira se rječnik. Jednom riječju, pripreme za snimanje su u punom jeku. Glasovni glumci još nisu otkriveni, ali u FAQ-u prijavioda će u rad biti uključeni "gotovo svi kazališni i filmski glumci iz Moskve i Petrograda". Možda će biti i glasova iz filmova: igra također ima duhove, a sasvim je logično da Weasleyi i Blackovi imaju glasove slične svojim potomcima.

Nakon izlaska, glasovne glumačke datoteke bit će dostupne svima besplatno, za njihovu upotrebu trebat će vam licencirana kopija igre iz Steama ili Epic Games Storea.

Autori obećavaju da će zadovoljiti obožavatelje rezultatima što je prije moguće, ali čak ni približni datumi još nisu objavljeni.