Zašto učiti valyrian jezici „Igru prijestolja”
Formiranje / / December 19, 2019
Anastasia Ardamatskaya
Što je umjetni jezici
Umjetni jezici izmislili i posebno dizajniran za rješavanje specifičnih ciljeva i ciljeva. U pravilu, nemaju prirodnih prijevoznika. Njihova glavna razlika između prirodnog jezika - na primjer, ruski, japanski ili svahiliju - je da je potonji razvili povijesno, pod utjecajem vremena, kulturnim i prirodnim okolnostima.
Umjetni jezici mogu se podijelitiIzgradnja jezika, od esperanta do Dothraki / Alexander Piperski u skupine prema svrhu njihovog stvaranja:
- Filozofskih i logički (endzhlangi) - jezika imaju jasnu derivaciju logičke strukture i sintakse. To uključuje Toki Pona, ilkash i drugi.
- Pomoćni (aukslangi) - jezik dizajniran kako bi se olakšalo interkulturnog i međuetničke komunikacije. Najpoznatiji primjeri - Esperanto i Intelingua.
- Potrebne za proizvodnju eksperimenta - jezike koje postoje za testiranje jezične hipoteze. Na primjer, Loglan.
- Umjetničke ili estetske (umjetnički jezik) - jezik dizajniran za rješavanje umjetničke probleme ili jednostavno za estetsku zadovoljstvo. Oni uključuju: od Klingonca " Star Trek„Vilinski jezik stvorio Tolkiena, Na'vi iz filma” Avatar „, Cameron. Umjetnički jezik također valiriysky i Dothraki jezik iz „Igra prijestolja”, koji su posebno razvijena za show društvu stvaranja jezika.
Zašto učiti izumio jezici
Posjedovanje jezika ne moraju uvijek za rješavanje poslovnih problema i biti strogo funkcionalna, kao što se često događa sada s Englezima. Na pozadini sličnog istraživanja umjetnih jezika čini se da je manje korisna: osim što ćete biti u mogućnosti da razumiju znakove filmova i televizijskih emisija, bez prijevoda.
Ali, u stvari, u studiju aukslangov ili umjetničkog jezika koji je skriven veliku uslugu: Ovladavanje izumio jezičnu strukturu, snimate psihološku barijeru za proučavanje prirodnog.
Sjeti se koliko često lekcije isti engleski staviti u slijepu ulicu. Previše strogi nastavnici, visoka očekivanja drugih, strah napraviti pogrešku i izgledaju glupo - to je samo dio razloga da se mogu dati na razvoj jezika. U tom kontekstu, poznavanje esperantu ili valiriyskim ili neobvezujući te se pretvara u jedinstveni eksperiment. A u isto vrijeme on uči gledati u sintaksi, vokabulara i gramatike novih jezičnih sustava.
Osim toga, autor uvodi lingvistika s neobičnim karakteristikama tvorba riječi i case dizajna, nije tipična za materinjem jeziku. I to je velika vježba za mozak, tijekom koje se formiraju neuronske veze, olakšava apsorpciju potrebne informacije. Usput, u „Igri prijestolja” postoje najmanje dvije duboko izrađen i vrijedna učenja jezika.
Koji su jezici govorili u „Igri prijestolja”
U svemiru serije koriste prilično velik broj jezika. Dakle, Västerås - jedan od svjetskih kontinenata George RR Martin - sve u osnovi govore isti jezik (engleski). Međutim, na sjeveru, osobito u divljini, distribuirati stari jezik koji je bio prije dolaska glavnog Andal - drevna militantne ljudi. Njihov jezik, usput, također imaju bijele hodalice: oni govore skrote, koji podsjeća na zvuk pucanja leda.
Na Essose, istočno od Westeros, distribuirati Dothraki - govorni jezik nomadskim ljudi istog imena. A ipak - niska valiriysky, koji se sastoji od skupine dijalekata, formirana od visokog valiriyskogo. Na kraju smo prestali razgovarati nakon rock Valira - katastrofa, što je dovelo do propasti velikog carstva valiriytsev koji je postojao 400 godina prije događaja iz serije.
Usput, znam za Westeros često može čitati i pisati valiriyskom. Na primjer, Tyrion Lannister dobro poznaje nekoliko dijalekata niske valiriyskogo. U isto vrijeme u različitim slobodnim gradovima govore svojim dijalektom, a često ne mogu razumjeti druge.
U knjizi „Pjesma leda i vatre”, a valiriysky Dothraki samo spomenuti George Martin. I stvoriti tih jezika i dijalekata u nizu, bio sam pozvan David Peterson (David Peterson), voditelj Društva stvaranja jezika koji su već sudjelovali u sličnim rad na stvaranju filmova "Thor", "liječnik Strange„TV emisije” 100 „” izazov „i druge projekte.
Prema Davidu, dok je stvaranje valiriyskogo za „Igru prijestolja”, on je dao potpunu slobodu, jer knjiga se koristi samo nekoliko riječi izumio Martin. Glavni cilj bio je razvoj znanstvenik složen sustav gramatiku, vokabular i fonetika - valiriyskogo za visoki i za niz dijalekata niska.
Kako naučiti valyrian jezika
U početku valiriysky može činiti komplicirano. To je vrlo neobično za ruski jezik fonetike, četiri vrste broja (jednina, množina, kolektivna i paukalnoe) i porod (lunarni, solarni, zemlja i voda). A ipak - osam slučajeva, oko 10 glagoli, gramatički oblici, kao i tri gramatička kategorija pridjeva.
Ali, to je čudno samo na prvi pogled. S vremenom ćete naći da neke od vas upoznati s nijansama ruskiI drugi - na engleskom jeziku. Također može sa sigurnošću reći da je studija valiriyskogo će mnogo naučiti ne samo o tome, ali i prirodnih jezika u kojem svatko od nas stalno komunicira.
Na primjer, u ruskom posredno koristi paukalnoe brojeve množini više (najviše četiri) objekta, ili da Lokalne i vokativ su još uvijek prisutni u svakodnevnom govoru kao počela bez promišljanja u suvremenom ruskom jeziku gramatika.
Možete početi učiti od tumblr i cvrkut David Peterson, gdje ćete pronaći mnoge odgovore na pitanja koja obožavatelji pitati izravno autoru i valiriyskogo Dothraki.
Također preporučamo pogledajte ovaj videozapis s kanala Vanity Fair - u njemu će se upoznati s nijansama fonetski jezik iz prve ruke.
Tijekom treninga svakako korisna i imenik na visokoj valiriyskomu.
Fokusiranje proučavanje umjetne jezika od oko pola sata dnevno, možete naučiti osnove već u 3-4 tjedna. I ovaj put je sasvim dovoljno da se početi razumjeti znakove „Game of Thrones” bez prijevoda i titl. To ubrzava proces učenja jezika razgovorni praksu: možete naučiti valiriyskomu s prijateljima i razgovarati s njima o tome što je više moguće. Ili naći navijača „Game of Thrones”, koji je također žele raditi u svom znanju jezika.
vidi također🧐
- 50 činjenice o „Igri prijestolja”, o kojima niste imali pojma
- 7 životnih lekcija koje smo naučili iz „Igre prijestolja”
- „Game of Thrones”: stvaranje glavne serije je završio