10 izraze koji nemaju mjesto u vašem leksikon

Vjerojatno ste čuli izraze kao što su „slobodno radno mjesto” ili „kolega”. I najvjerojatnije, osjetili smo da se s njima da nešto nije u redu. Bila si apsolutno u pravu: to je pleonazamRječnik književnih Uvjeti - verbalni ispadi, izraz u kojem su riječi umnožavati u smislu. Oni zagađuju tekst, što je više vodenast i povećanje vremena za čitanje. Dakle, od pleonazam potrebe da se nemilosrdno riješiti. Ovdje su neke od njih.

Ovaj članak ne samo da može pročitati, ali i slušati. Ako vam je draže - uključite podcast.

1. prioritet

Riječ „prioritet” već impliciraRječnik stranih riječi ruskom jeziku: Prioritetna upraviteljstvo. Uostalom, vrijednost žetona - „prioritet, pravo prvenstva na nešto.” Prioritet ne može biti, na primjer, sekundarni - to će biti oksimoron. Dakle, oznaka za „glavni” ove fraze morati izbaciti.

2. dragocjene blaga

Idemo pogledati i vidjeti vrijednost rječnikUshakov je s objašnjenjima rječnik: TREASURE riječ „blago”, „dragulj, skupa stvar, novac.” Mi ne govorimo o „dragoga kamena” ili „dragocjenog novca.” Dakle, pored „blago” je

pridjev staviti to nije potrebno. Ali, to je sasvim moguće reći „neprocjenjivo blago” - to jest, onaj koji nema cijenu.

3. fijasko

„fijasko” značiRječnik stranih riječi ruski jezik: fijaska potpuni neuspjeh. Ne možemo reći „dovršiti potpuni neuspjeh.” Dakle, „fijasko” je isto glupost. No, neuspjeh mogao bi biti pun, apsolutno čaroban.

4. neobična pojava

Evo slična priča. Fenomen - to je nešto posebnoRječnik stranih riječi ruski jezik: FENOMEN. Stoga, ako želite poboljšati učinak, kažu „rijetke”, „čudesan događaj” ili „bizarno događaj.”

5. neočekivano iznenađenje

Oznaka „iznenađenje” je formiranRječnik stranih riječi ruski jezik iznenađenje iz francuske surprendre - iznenađenje. Rječnik značenje - neočekivani dar. I duple pridjev „neočekivano” jasno nigdje.

6. najoptimalniji

To čini želite umetnuti dodatnu ravnotežu riječ i naglasiti da izbor ili izbor je stvarno najbolji. Tako je. No, to ne vrijedi - „optimalno” već sredstvoRječnik stranih riječi ruski jezik: Optimalna „Najviše je to primjereno, korisno.” Dakle odlučiti: ili najbolji ili najuspješniji.

7. javni službenik

Možemo koristiti pleonazam, jer želimo napraviti težinu i značenje riječi. „Vlada Službeni” zvuči mnogo važnije, ali ako pogledate u rječnikUshakov je s objašnjenjima rječnik: SLUŽBENIOdmah možete vidjeti da je to apsurdno. Službena definicija javnog službenika, a točka na to opet nije potrebno.

8. Primljen u bolnicu

Ovaj promet je vrlo sličan novinarima. „Glumac je dijagnosticiran srčani napadNakon čega je hitno primljen u bolnicu. " Poznato? No, „hospitalizacija” i tako sredstavaObrazloženje Rječnik Ozhegova: hospitalizirano „Stavio sam u bolnici.” Dakle, morate odabrati samo jednu stvar - ili „u bolnici” ili „staviti u bolnici.”

9. privremena suspenzija

Rekavši to, čini mi se želi uvjeriti sugovornika - npr šefa ili učitelj - da, iako nismo nosile sa zadatkom u vremenu, vrlo brzo ćemo ga ispraviti. Stoga, dodatni fokus ponovno naglasiti da je kašnjenje - neko vrijeme. No, „kašnjenje” već sredstvoUshakov je s objašnjenjima rječnik: odgoditi „Obavite nešto u određeno vrijeme.” Tako bi se izbjeglo ponavljanje i vremenski okvir odmah - „Molim vas, dajte mi jednu odgodu za tjedan dana.”

10. inkriminirajuće krivnje

Vijesti Ponovno pečat, pa čak i uz leksičke pogreška. inkriminiratiRječnik stranih riječi ruski jezik: inkriminiraju - optuživanju. Dakle, umjesto „bio je optuženi oglašava krivim za prihvaćanje potreba mita jednostavno reći:” On je optužen za mito. "