Postoji jedna scena koja mi smanjiti zbog nedostatka vremena, ali ja bih stvarno kao da je vratim. U drugoj epizodi, lik Emily Watson (Uliana Homyuk) prisustvuje dužnosnik stranke, koji kaže da nema problema. Sljedeća je bila scena u kojoj je pozvao na telefon i pokušao uvjeriti stranačke čelnike otkazati paradu 1. svibnja u Minsku zbog zagađenja zraka. To nije dopušteno. On nije imao izbora nego ići na paradu sa svima. To je apsolutno točno poglavlje u povijesti Černobilu. U Kijev i Minsk održano parade 1. svibnja, u kojem ljudi, uključujući i djecu, izašli na ulice, nesvjesni onečišćenja radioaktivnim zraka.
Najteži dio za nas je bila stalna želja da bude što precizniji, s obzirom na proračunska ograničenja i raspored snimanja. Shvatili smo da ako ispričati priču koja se odvija u periodu od dvije ili tri godine, pet sati, mnoge stvari moraju mijenjati i smanjivati. Ali smo pokušali to učiniti što je manje moguće, a ja sam uvijek obratiti pozornost na to, kako je kasnije objasnio u svojim podcasta.
Znali smo da govore o drugoj kulturi. Bilo je važno da mi, vani, rekao je unutar priče. Mi ne govorimo o ljudima koji dolaze izvana. Usredotočili smo se na povijest običnih sovjetskih građana i njihovo iskustvo incidenta. Želimo da ljudi na Zapadu vidio normalnog svakodnevnog sovjetski život nije nužno u skladu s onim što smo rekli. U sovjetskim život bili su vrlo neugodni epizode, ništa od toga ne tvrdi. Ali ljudi su nasmijani i sretni djeca igraju - željeli smo da se vidi više.
Bilo je teško objasniti određene aspekte slučaju uskraćivanja, a ne labave opće narativni ritam. Te noći je bilo nekih nevjerojatno negiranje katastrofe. Jedina stvar koju trebate znati je činjenica da su većina ljudi u ovom gradu bio dio zajednice podupiru rad nuklearnog reaktora. Oni apsolutno ne razumiju što je nuklearna energija, kako se to radi i što je potencijalna opasnost od zračenja nosi. To je vrlo teško prihvatiti, dolazi iz zemlje u kojoj su sve te stvari raspravlja potpuno otvoreno.