10 poznatih američkih adaptacije manga i anime

14. veljače opći izdanje započinje novi projekt u režiji Roberta Rodrigueza i producent James Cameron. „Alita: Bitka Angel” - remake popularne anime na temelju manga. Dok su neki gledatelji hvale dobre specijalne efekte i grafiku, drugi kritiziraju prilagodbu za gubitak izvorne atmosfere. Hard krvave povijesti smo se gotovo u potpunosti obiteljski film s linearnim parceli.

I to nije prvi put: američki filmaši često pucati slika temelji se na anime i gotovo uvijek puno promijenila priču i atmosferu.

Filmovi su od manga i anime

1. Edge of Tomorrow

Edge of Tomorrow

• Sjedinjene Američke Države 2014.
• Fantazija, akcija.
• Trajanje: 113 minuta.
• IMDb: 7,9.

U bliskoj budućnosti, čovječanstvo morati boriti s agresivnim rase vanzemaljaca. Ljudi stalno su poraženi, ali jednom na neiskusne Major William Cage (Tom Cruise) Ulazi u krv jednog od strancima. Od tada, on stalno vraća u danu kada je ubijen u borbi. Kao rezultat toga, uz podršku iskusnog vojnika Rita Vrataski (Emily Blunt) mora nekako preživjeti ovu bitku. U isto vrijeme, William mogao koristiti svoje novo znanje kako bi pomogli čovječanstvu poraz neprijatelja.

Film se temelji na svjetlo novog (knjige s puno ilustracija) pod nazivom Sve što trebate je ubiti. Autori ostaje nepromijenjena osnovni zaplet - ideju vrijeme petlje i koristiti prijašnje iskustvo u novoj borbi - ali je odlučio eksperimentirati s puno detalja. Na primjer, u izvornom Rita Vrataski i stalno se vratio u proživljenog trenutka, i stranci svaki put je promijenila tijek iste bitke, jer oni sami preselili nakon heroja. Osim toga, druga je postala konačna i Amerikanci su je tradicionalno optimistične. No, unatoč razlikama s izvornom, film je izašao uspješan.

Pogledaj u iTunes →
Pogledaj u Google Play →

2. transformatori

transformatori

• Sjedinjene Američke Države, 2007.
• Fantazija, akcija.
• Trajanje: 143 minuta.
• IMDb: 7.1.

Za mnoga stoljeća, dvije utrke robota - The Autobots i Deceptionsi - ratovali. Ali, to mora biti dovršen upravo na Zemlji. U rukama jednostavnog mladića dobiva ključ od vrhovne vlasti. A sada štedite osvajača to može biti samo jedan bumbar koji tranformiruetsya u Chevrolet Camaro, i njegovi kolege Autobots.

Nakon što se u Japanu počeo proizvoditi seriju Microman igračke. U ranim osamdesetima tvrtka Hasbro izrađena od njih poznati transformatori - robote koji se mogu transformirati u automobile, zrakoplove i druge mehanizme. Za promicanje Hasbro proizvode prvi u SAD-u, zatim u Japanu počeo proizvoditi razne karikature o transformatori. Svi projekti su više od desetak.

I u 2007. godini, producent Steven Spielberg i redatelj Michael Bay je snimio dugometražni film o tim robota. Dizajn glavnih likova jako promijenilo: većina Autobots transformirati u američke proizvodnje automobila General Motors. No, ideja ostaje ista: veliki roboti transformirati u različitim tehnikama i bore međusobno.

Pogledaj u iTunes →
Pogledaj u Google Play →

3. crying Freeman

crying Freeman

• SAD, Kanada, Francuska, Japan, 1995.
• Akcija, kriminal, triler.
• Trajanje: 102 minuta.
• IMDb: 6,5.

Ubojica nazvan Yo ima gotovo fantastičnu snagu i agilnost. No, svaki put nakon posla on oplakuje svoje žrtve. Uostalom, Jo nije želio postati ubojica, on je napravio mafije. Nakon što je bio povjerio kako bi se uklonili Svjedok zločina - umjetnik EMU. Ali Jo zaljubi u svoju metu.

Film se temelji na istoimenom manga krajem osamdesetih. Također, u ranim devedesetima proizveo šestodijelnu anime a. Snimanje je vrlo dobro. Film, iako povlačeći od originala zbog vremena, ali u blizini prenosi glavna priča. Karizmatični glumac Mark Dacascos dodaje svoj šarm kako bi protagonista.

4. Duh u Shell

Duh u Shell

• Sjedinjene Američke Države, 2017.
• Cyberpunk triler.
• Trajanje: 107 minuta.
• IMDb: 6,4.

Glavni lik se budi u laboratoriju, gdje je rečeno da je zbog tragedije samo preživio njezin mozak. Ona se daje sintetski tijelo, a sada je glavni, prvi svjetski borbena Kiborg na policijske službe. Voditeljica Odjela za borbu protiv terorizma i gleda opasan haker. No, onda ispada da je sa zadnjeg lika još više komplicirano nego što se činilo na prvi pogled.

Američka adaptacija poznate mange i anime su usvojili vrlo nejasan. Kritizirao nejasne priču i propustili dubinu originala. Nije pomoglo ni svijetla baci je na čelu Scarlett Johansson. Od zasluge poštovati osim dobrih specijalnih efekata, posebno razraditi kostim glavnog lika.

Pogledaj u iTunes →
Pogledaj u Google Play →

5. Oldboy

Oldboy

• Sjedinjene Američke Države, 2013.
• Drama, triler.
• Trajanje: 104 minuta.
• IMDb: 6,1.

Joe booster nakon neuspjelog transakcije pijan pravo na dan rođenja svoje kćeri. Probudio se već u čudnom zaključanoj sobi, gdje je zadržan za sljedećih 20 godina. Odjednom uzimajući slobodu, Joe pokušava saznati tko ga je oteo, i ubrzo shvaća da je negativac i dalje držati svoje spletke.

Izvorni manga „Oldboy” objavljen je sredinom devedesetih godina, ali je smatra prilično kritična. i ovdje Južnokorejska Ekranizacija 2003 od redatelja Chan-Wook Parka stekao popularnost brzo i priznata u svijetu. U tom slučaju, na parceli od filma bio je vrlo različit od originala, čak promijenila motivacije glavnog negativca. Američka verzija 2013. odnosi se radije na prethodnu sliku, a ne na mangi. Dok ovdje, završetak je promijenjen.

Ali barem je novi dinamičan remake snimio, a glumi glumci izvrsni lit, većina smatra slikanje Pak Chan-Wook je puno zanimljivije.

6. Speed ​​Racer

Speed ​​Racer

• SAD, Australija, Njemačka, 2008.
• Akcija, Obitelj, Sport.
• Trajanje: 135 minuta.
• IMDb: 6,0.

Mladi auto utrka vozača Brzina stvarno želi osvojiti natjecanje na stazi, gdje je nekada ubio svog starijeg brata. On uči da korporacije koriste prljave trikove za pobjedu. Ali brzina ne želi surađivati ​​s njima i traže pobjedu sama.

Wachowski sestre odlučio ukloniti uživo adaptacija manga i anime serije, koji je izlazio još šezdesetih godina. Osim toga, izvorni animiranih serija je vrlo dobro poznat u SAD-u za distribuciju u glas djeluje čak i mijenjati sva imena na engleskom jeziku. No, unatoč talentu direktora, film je pušten osrednji. To je jednostavna obiteljska priča o utrci koja gubi mnogo original. Filmografija Wachowski „Speed ​​Racer” smatra se jednim od najslabijih radova.

Pogledaj u Google Play →

7. death Note

Death Note

• Sjedinjene Američke Države, 2017.
• Fikcija, triler.
• Trajanje: 101 min.
• IMDb: 4,5.

Studentski svjetlo nađe čarobna knjiga smrti, koja ubija nikoga čije ime je upisano u njemu. On odluči koristiti otkriće za dobrobit i uništava uličnih kriminalaca. Uskoro na tragu ide agentu FBI pod pseudonimom L.

Američka adaptacija poznatog manga počela strimingovom Netflix servis. A onda svugdje zvučalo prijedloga „za snimanje filma u Death Note”. Doista, puštanje pune dužine je čudno: ona je izgubila sve složene sheme koja misli kroz glavni lik, pa čak i nestao dvosmislenost njegovih djela. Kao rezultat toga, kritičari i publika doslovno otpad film. U isto vrijeme još uvijek glasina o njegovom nastavku.

Unatoč endemske kritike, to nije ni najgore zapadne prilagodbe anime ili manga. Tu su, na primjer, filmovi kao što su "Dragonball: Evolution" (ocjena IMDB - 2,6), «Hokuto no Ken” (ocjena IMDb - 3,9) ili G-Spasitelja (ocjena IMDb - 4,0). Ali, to je tako loše projekte koji govori o njima nema smisla.

Filmovi inspiriran anime

Osim adaptacija pojedinih djela, postoje određene filmove koji ni se odnose na cjelokupni žanrova, inače nisu službena obradama. No, utjecaj manga i anime može vrlo jasno pratiti.

8. matrica

Matrix

• SAD, Australija, 1999.
• Fantazija, akcija.
• Trajanje: 136 minuta.
• IMDb: 8,7.

Službenik Thomas Anderson noću se pretvara u iskusan haker Neo. On uskoro otkriva da je cijeli ljudski svijet - računalna simulacija stvorio strojeva. I to je neo - izabran, koja se može iskrivljuju čovječanstvo od ropstva.

Sestre Wachowski nije krio da je inspiriran razne anime, ali oni poriču specifične reference. No, lako je uočiti da je poznati „trenutno” zeleni znakovi na zaslonu je vrlo podsjeća na „Duh u Shell”, a ideja svjetske simulacije izričito odnosi na „Megazone 23”. No, autori ne potvrđuju izravnu vezu.

Pogledaj u iTunes →
Pogledaj u Google Play →

9. black Swan

black Swan

• Sjedinjene Američke Države, 2010.
• Drama, triler.
• Trajanje: 108 minuta.
• IMDb: 8.0.

Nina Sayers postao novi prima balet. Ona je vrlo talentiran, ali nema samopouzdanja i razuzdanost. Prije proizvodnje „Labuđe jezero” u društvu svojih pojavi konkurencije, koja se može oduzeti od svih strana heroina.

direktor za odnose Darren Aronofsky anime „Istina je tuga» (Perfect Blue) je vrlo neobično. Čak u svom poznatom filmu „Rekvijem za snove” su očito odnosilo na temu podijeljenog osobnosti, a scena u tuš peresnyata doslovno kadar po kadar. U „Black Swan” priča već se odnosi na „Perfect Blue”, ali stari je bio pop pjevačica koja je odlučila postati glumica.

Pogledaj u iTunes →
Pogledaj u Google Play →

10. pacifički

Pacific Rim

• Sjedinjene Američke Države, 2013.
• Fantazija, akcija.
• Trajanje: 131 minuta.
• IMDb: 6.9.

Iz dubine mora do čovječanstva počeo napadati divovsko čudovište - Kaizen. Kako im se suprotstaviti, ljudi su došli do ogromne robote izvoditi samo dva pilota. Ali čudovišta postaju sve više i samo jedan par pilota mogli pobijediti.

Nakon objavljivanja filma, mnogi govorili o sličnosti parcele i okolice s poznatom anime „Evangelion”, osim što nema filozofije i biblijske reference. No, strogo govoreći, „Pacific Rim” - to je samo priznanje cijelom žanru „krzno”, gdje ogromni roboti se bore čudovišta, što potvrđuje i sam redatelj Guillermo del Toro. I to je više kao Buster stroja iz anime Gunbuster.

Pogledaj u iTunes →
Pogledaj u Google Play →