0
Posjeta
Njemačka književnost: razumijevanje i ljubav - tečaj 4950 rub. od Level One, obuka 8 predavanja, Datum 29.11.2023.
Miscelanea / / December 02, 2023
Tečaj predavanja o apsurdnom i kontradiktornom svijetu Manna, Kafke i Hessea. Razgovarajmo o povijesti nastanka knjige i shvatimo zašto se ni moderna proza ni moderno kazalište ne mogu zamisliti bez njemačke književnosti 20. stoljeća. Nije potrebno čitati knjige unaprijed - odabrat ćemo najzanimljivije odlomke koji otkrivaju.
Kandidat filoloških znanosti, izvanredni profesor Odsjeka za povijest stranih književnosti Državnog sveučilišta u Sankt Peterburgu. Predavala je na sveučilištima u Zürichu, Innsbrucku, Halleu, Freiburgu i Trieru. Laureat međunarodnog natjecanja “Europski predavač 2012”. Autor više od 100 književnih djela na ruskom i njemačkom jeziku.
„Književnost zemalja njemačkog govornog područja činila je temelj europske umjetničke baštine. Pisci iz Njemačke, Austrije i Švicarske predstavljaju različite kulture koje je zanimljivo usporediti. Klasična njemačka tradicija koja ih spaja pretvara se u vatromet umjetničkih eksperimenata i velikih imena 20. stoljeća. Thomas Mann i Hermann Hesse, Kafka i Brecht - bez njih je nemoguće zamisliti ni modernu prozu ni moderno kazalište. Detaljno ćemo proučiti ovaj vatromet, proširujući znanja novim imenima, kao i informacijama o malo poznatim, ali iznimno važnim događajima i pojavama. Pouzdane referentne točke pronaći ćemo u djelima raznih autora koji su svijetu podarili nevjerojatne kombinacije filozofske dubine i ljepote verbalnih slika, podijelit ćemo iskustva najpametnijih ljudi naše vrijeme."
Predavanja traju 2 sata i održavaju se četvrtkom. Povežite se online kako biste postavili pitanja stručnjaku, a ako nemate vremena, snimke predavanja ostat će zauvijek na vašem osobnom računu.
Modernizam. Književne znamenitosti 20. stoljeća
Uronimo u povijest kulture kako bismo shvatili zašto se književnost dvadesetog stoljeća toliko razlikuje od prethodne tradicije. Pogledajmo povezanost pojava u područjima različitih umjetnosti. Proširimo svoje znanje o tome kako jezik i ideje o njemu utječu na naš pogled na svijet. Otkrijmo glavne trendove u književnosti nakon 1900. Sada smo spremni za temeljito čitanje složenih knjiga.
Thomas Mann. Filozofska proza
Pogledajmo pobliže raznovrsnost veza između filozofije i književnosti. Razgovarajmo o kreativnom putu pisca. Pogledajmo roman "Buddenbrookovi" i shvatimo zašto je Mannu donio slavu i Nobelovu nagradu. Obratimo pozornost na kratku prozu - "Smrt u Veneciji", "Mario i čarobnjak". Proučimo ključnu knjigu “Čarobna planina” kao primjer filozofskog romana.
Franz Kafka. Probuđeni sanjar
Pogledajmo Prag njemačkog govornog područja na početku dvadesetog stoljeća kako bismo shvatili zašto je ovdje rođena nova era u povijesti književnosti. Slijedimo glavne prekretnice Kafkinog stvaralačkog puta. Utvrdimo piščeve veze s ključnim umjetničkim pojavama svoga vremena. Proučimo kratku priču "Metamorphosis" u usporedbi s glavnim romanima - "Suđenje" i "Zamak". Naučimo razmatrati višestruka značenja u proročkim tekstovima prošlog stoljeća.
Bertolt Brecht. Obnova kazališta
Identificirajmo glavne trendove tradicionalnog kazališta u usporedbi s Brechtovom inovativnom teorijom. Vidjet ćemo kako napreduju umjetnički eksperimenti kroz stvaralački život pisca. Okrenimo se ranom stvaralaštvu pisca i njegovim vezama s ekspresionizmom. Razmotrimo najpoznatije Brechtove drame - "Opera za tri groša", "Majka Courage i njezina djeca". Utvrdimo razloge Brechtove važnosti danas.
Poezija njemačkih kabarea. Od lakih žanrova do antifašizma
Upoznajmo se s poznatim njemačkim skečevima, kratkom prozom i pjesmama – od šansoneta i dvostiha do propagandnih marševa. Sve je to sjajno prevedeno na ruski. Zamislimo plesove s početka dvadesetog stoljeća, instrumentalnu glazbu i pantomime... Dopustite nam da osjetimo šarm svojstven legendarnim njemačkim kabaretskim izvedbama 1900-1920-ih. Razmotrimo događaje važne za razumijevanje Njemačke u razdoblju nastajanja totalitarizma.
Hermanna Hessea. Proza, slikarstvo, glazba
Proučimo Hesseov kreativni put i glavne umjetničke tehnike pisca. Pogledajmo kako su njegova kratka proza i roman povezani. Razumimo zašto je knjiga "Igra staklenih perli" percipirana kao "nakitno čudo među rovovima" i postala referentna točka za mnoge generacije čitatelja u različitim zemljama. Da bismo razumjeli ključne stranice romana, koristit ćemo se tehnikom pažljivog čitanja, čut ćemo glazbu Hesseove poezije i proze u usporedbi s njegovim malo poznatim slikama.
Friedrich Durrenmatt. Švicarski učenik Brechta
Razmotrimo temelje nove dramaturgije na njemačkom jeziku, iznimno važne za modernu kulturu. O razlozima njegova nastanka nećemo saznati u Njemačkoj, već u Švicarskoj, koja je svijetu dala dva najznačajnija dramatičara druge polovice dvadesetog stoljeća - Friedricha Dürrenmatta i Maxa Frischa. Proučimo slavne Dürrenmattove drame - "Posjet stare gospođe" i "Romul Veliki", kao i grandioznu, bezvremensku komediju "Herkul i Augijeve staje".
Günter Grass i moderna njemačka književnost
Upoznajmo se sa središnjom figurom moderne njemačke književnosti. Doznajmo zašto je Grasse stekao slavu savjesti njemačke kulture i kakve su se polemike vodile oko njegova imena. Saznajemo o tragičnim prijelomima na putovima kojima je njemačka inteligencija bila prisiljena ići u drugoj polovici dvadesetog stoljeća. Pogledajmo pobliže Grassove pjesme, predstavljene u izvrsnim prijevodima na ruski. Proučimo pripovjetku „Mačka i miš“ i roman „Limeni doboš“.
Pretplatite
YOU MIGHT ALSO LIKE
