Najnoviji sleng na engleskom: 15 riječi i izraza koje vrijedi znati
Miscelanea / / July 11, 2023
Dodajte ih u svoj leksikon kako ne biste zvučali kao boomer, IYKWIM.
Ako ne pokupite svježi sleng dovoljno brzo, riskirate da izgubite razumijevanje novih mema i ljudi nakon 2000. godine. Međutim, nije važno kojoj generaciji pripadate: engleski se neprestano mijenja, a vi morate ići u korak s tim promjenama.
1. veliki bok
Yikes (“fu!”) nije nova riječ, ali s vremenom je prestala biti dovoljno izražajna. I danas, kada žele izraziti gađenje, osudu, ogorčenje ili snažno neslaganje, kažu veliki fuj - "velika foo!" Fraza se često koristi umjesto beznadno zastarjele epic fail - "epski neuspjeh".
2. Ekstra
Riječ ekstra može opisati osobu koja se voli pohvaliti novcem i odjećom, stalno navlači deku preko sebe i želi biti u centru pažnje danonoćno. Takvom se liku lako može reći: “Tako ekstra pričaš. Molim stišajte ton!” “Nešto što radiš puno. Smiri se!"
3. Omjer
Koristi se za naglašavanje da se ne slažete s govornikom, kao i mnogi drugi. Osobito često ovu riječ možete vidjeti ispod postova u kojima ima malo lajkova, ali ima dovoljno komentara.
U pravilu to znači da se post grdi. Stoga se posve neutralna riječ ratio (“ratio”) počela koristiti gotovo kao psovka. Na primjer: “Ovaj video je smeće. Omjer" - "Ovaj video je smeće. I nisam jedini koji tako misli."
4. uzvisina
Skraćenica za as hell - "prokletstvo". Na primjer: "I'm tired asl" - "Ja sam prokleto umoran." Glavna stvar je napisati ovu riječ malim slovima.
5. pov
Točka gledišta - "gledište". Na društvenim mrežama POV se često koristi kao "ovako je to" ili "ovo sam ja kad...". Posljednjih godina ova se kratica sve češće koristi – posebice u videu u prvom licu. Ovaj izraz dolazi iz kinematografije - tamo označava tehniku kada gledatelj percipira scenu iz perspektive lika.
6. na mjestu
„Točno“, „prava stvar“ - jednom riječju, idealno. On point se koristi za izražavanje odobravanja i divljenja. Na primjer, nečija nova jakna, frizura ili nešto slično: "Tvoj ruksak je na mjestu" - "Imaš čist ruksak."
Prije 10-ak godina on fleek se koristio u iste svrhe, ali sada to govore samo stariji ljudi koji pokušavaju usvojiti mladenački stil. Bolje da nije.
7. W
Vaš novi spot skupio je desetke tisuća pregleda, jeste li konačno sjeli na split ili ste postigli neki drugi izniman uspjeh? W! Ovo se slovo koristi umjesto riječi win - "pobjeda," pobjeda ". Na primjer: „Dobio sam vozačku dozvolu! W!" “Dobio sam vozačku! Ura!"
8. smh
Skraćeno za odmahivanje glavom. Često se koristi za izražavanje tužnog iznenađenja, razočaranja ili nevjerice. Donekle je zamijenio zastarjeli izraz facepalm - "rukalitso".
"Ne sviđaju ti se 'Čuvari galaksije'"? smh" - "Ne sviđaju ti se Čuvari galaksije? Ne mogu vjerovati."
9. torbice
Vrlo popularna kratica za potpuno. "Imaš potpuno pravo!" - "Ti si potpuno u pravu!". U osnovi, ovu riječ koriste školarci i učenice, pa je često koriste i odrasli smeta.
10. Uzvrati pljeskom
Clap back se može prevesti kao "vratiti", ali ne doslovno, već figurativno. Bio si drzak - ali nisi ni za riječ zavukao u džep. Općenito, odgovor.
Kad vam netko kaže nešto ružno na internetu, vaša instinktna reakcija je da odmah uzvratite pljeskom
11. sredina
Još jedna skraćenica popularna kod zoomera ovaj put je od mediocre (“osrednji”, “običan”). Riječ mid može opisati sve što se čini dobrim, ali ne i impresivnim: “This band is mid” - “Ovaj bend je tako-tako”.
12. Dank
Upravo suprotno od sredine je dank. Nešto cool, izvanredno, originalno, kvalitetno i briljantno. Na primjer: "Drakeov novi album je tako mokar!" "Drakeov novi album je stvarno cool."
13. fam
Fam je skraćenica za obitelj ("obitelj"). Ali to ne znači cijela obitelj s roditeljima, braćom i bakama. Zoomeri koriste riječ fam na potpuno isti način na koji su milenijalci koristili bro ("bro") - kao neformalno obraćanje bilo kome. "Emily is my fam" - "Emily je općenito svoja."
14. ja sam dijete
Kada osoba kaže: “I’m baby” (“Ja sam beba”), to znači da je bespomoćna i nevina kao dijete. I, dakle, od njega nitko neće postići nikakav smisao, ne isplati se ni počinjati. U takvim slučajevima koristimo "Imam šape".
15. IYKYK
Jedna od najpopularnijih kratica. Skraćuje If you know, you know - "Ako znaš, znaš." Koristi se kada se dvoje ljudi razumije bez daljnjeg objašnjenja - ili za naglašavanje da je neka vrsta šale ili izraza namijenjena određenoj zajednici, a stranci to sigurno neće razumjeti.
Na primjer: “Sinoć je bilo ludo! #ykyk" - "Sinoć je bilo samo bacanje glave! #tkoznazna.
Pročitajte također🧐
- Kako prevladati jezičnu barijeru i početi tečno govoriti engleski
- "Krinzh" i "flex" su normalni. Zašto se ne biste trebali boriti protiv tinejdžerskog slenga
- Gdje gledati serije i filmove na engleskom sa prevodom