Od mraka do lupina: 20 najboljih Netflixovih TV emisija koje nisu na engleskom jeziku
Miscelanea / / July 31, 2021
Čekaju vas korejska zombi apokalipsa, belgijski triler, japanski akcijski film i horor iz Francuske.
20. Katla
Katla
- Island, 2021. - danas.
- Drama, triler, fantazija.
- Trajanje: 1 sezona.
- IMDb: 7.3.
Tijekom erupcije islandskog vulkana Katla nedaleko od njega pojavljuje se gola djevojka prekrivena pepelom. Ispostavilo se da se prije mnogo godina srela s jednim od stanovnika susjednog grada Vic i od tada se uopće nije promijenila. Ubrzo počinju pristizati i drugi neočekivani gosti: mrtva i nestala rodbina mještana.
Serija redatelja filmova "Everest" i "Na milost i nemilost elementima" Baltasar Kormakura kombinira mračnu nakon apokalipse atmosfera, fantastičan zaplet i filozofska razmišljanja o pokušajima popravljanja prošlosti. Činjenica da ovaj vulkan doista postoji i da su posljednjih godina znanstvenici upozoravali na opasnost od erupcije dodaje dodatnu oštrinu.
19. Ragnarok
Ragnarok
- Danska, Norveška, 2020. - danas.
- Fantazija, drama, detektiv.
- Trajanje: 2 sezone.
- IMDb: 7,5.
Tinejdžer Magne vraća se u rodnu Eddu s majkom i bratom Loritzom. Ubrzo shvaća da može bacati očev čekić neobično daleko pa čak i nekako upravljati grmljavinom. Paralelno s tim, Magne otkriva tajne lokalne bogate obitelji: oni su krivi za zagađenje okoliša i čak su spremni počiniti ubojstvo kako bi to sakrili.
Skandinavski projekt neobično kombinira dva naizgled suprotna žanra. S jedne strane, Ragnarok je tipična serija o tinejdžerima i suvremenim temama. S druge strane, u radnju su utkani mitovi o Thoru i njegovoj borbi s divovima-jotonima.
18. Elita
Elita
- Španjolska, 2018. - danas.
- Drama, detektiv.
- Trajanje: 4 sezone.
- IMDb: 7,5.
Nakon raspada škole u siromašnom naselju, nekoliko adolescenata kao naknadu, šalju se u elitnu obrazovnu ustanovu. U početku je herojima teško ukorijeniti se u novoj zajednici, no uskoro svaki od njih pronalazi prijatelje za sebe. Međutim, djeca elite imaju svoje tajne, a pridošlice nesvjesno guraju situaciju do tragičnog ishoda.
U ovoj seriji autori su tinejdžerskoj melodrami dodali detektivski triler. Svake sezone događa se novi okrutni zločin na čijoj se pozadini postupno otkrivaju tajne heroja.
Od četvrte sezone promijenila se gotovo cijela jezgra projekta. A o originalnim likovima objavili su niz kratkih filmova posvećenih njihovoj daljnjoj sudbini.
17. Marianne
Marianne
- Francuska, 2019.
- Horor, drama.
- Trajanje: 1 sezona.
- IMDb: 7,5.
Emma je postala popularna spisateljica s nizom knjiga o jezivoj vještici Marianne, koja joj se pojavila kao dijete. Jednog dana junakinja se mora vratiti u rodni grad i tamo se suočava s morama svoje prošlosti. Sada Emma mora napisati novi roman o Marianne, inače će početi ubijati svoje najmilije.
Francuska TV serija zasigurno će se svidjeti svim ljubiteljima kreativnosti Stephen King, jer se njezin zaplet jasno odnosi na knjige gospodara horora. Postoje tipična sjećanja na djetinjstvo, vrištači sa jezivim stvorenjima i atmosfera malog, ali vrlo opasnog grada.
16. Sorjonen
Sorjonen
- Finska, Francuska, 2016.-2020.
- Detektivska drama.
- Trajanje: 3 sezone.
- IMDb: 7.6.
Policijski komesar Kari Sorjonen napušta službu u Helsinkiju i seli se u mirni finski grad Lappeenranta kako bi više vremena posvetio svojoj obitelji. No, ispada da se i ovdje redovito događaju zločini s kojima će se detektiv morati pozabaviti.
Prva finska TV serija, koju je kupio Netflix, oduševit će stanovnike sjeverozapadne Rusije poznatim krajolicima Lappeenrante, kamo turisti tako često putuju. I zlikovci u ovom projektu često dolaze izravno iz Sankt Peterburga. Inače, ovo je tipična detektivska priča o policajcu koji pokušava spojiti posao s obiteljskim životom.
15. Lupin
Lupin
- SAD, Francuska, 2021. - danas.
- Kriminal, detektiv, drama.
- Trajanje: 1 sezona.
- IMDb: 7.6.
Assan Diop iz siromašne obitelji volio je knjige Arsene Lupine. Kad je dječak odrastao, postao je i zločinac - duhovit i plemenit kao i njegov književni idol. Diop svaki put točno promišlja plan sljedeće pljačke, pa čak i predviđa reakciju policije. Štoviše, sve to radi ne radi zarade, već iz želje da se osveti čovjeku koji mu je ubio oca.
Autori francuske TV serije, u kojoj je glavnu ulogu imao Omar Si iz "1 + 1", ne prepisuju radnje knjiga Mauricea Leblanca, već samo crpe inspiraciju iz njih i prilagođavaju radnju suvremenosti. Zahvaljujući tome završili su s energičnim i duhovitim projektom s vrlo kontroverznim likovima i neočekivanim zapletima.
14. Redatelj akt
Zenra Kantoku
- Japan, 2019.
- Drama, komedija, biografija.
- Trajanje: 1 sezona.
- IMDb: 7.7.
Nesretni Toru Muranisi prodaje udžbenike engleskog jezika. No, kad se junak vrati kući i zatekne svoju ženu s ljubavnikom, život mu se preokreće. Počinje distribuirati audio snimke seksa. Tada Muranisi odlučuje izdati vlastiti erotski časopis, a zatim otvara porno studio.
"Goli redatelj" može izgledati komično do nevjerojatnosti. I utoliko je iznenađujuće što govori o ljudima iz stvarnog života. Režiser pravog pornografije Toru Muranishi uvelike je utjecao na japansku filmsku industriju za odrasle pa je čak uspio ublažiti cenzuru u zemlji.
13. Alisa u pograničnim krajevima
Imawa no kuni no arisu
- Japan, 2020. - danas.
- Fantazija, akcija, triler.
- Trajanje: 1 sezona.
- IMDb: 7.7.
Nesretni kockar Ryohei Arisu posvađa se sa rodbinom i napusti dom. Zajedno s dva prijatelja, besposlenika, heroj odlazi u šetnju. Odjednom se cijeli trio preseli u opasan paralelni svijet. Sada Arisu i njegovi prijatelji moraju sudjelovati u igrama preživljavanja, strogo se pridržavajući čudnih pravila.
Japanska TV serija temelji se na istoimenoj mangi, koja je već objavljena 2014. godine anime serije. Original se, kako naziv implicira, odnosi na „Alisa u zemlji čudesa"Lewis Carroll. Samo što se umjesto u bajci junaci nalaze u prizoru računalne igre.
12. Subura
Suburra
- Italija, 2017.-2020.
- Akcija, zločin.
- Trajanje: 3 sezone
- IMDb: 7.9.
U jednom od najstarijih kriminalnih okruga u Rimu, Suburi, trgovina drogom i prostitucija cvjetaju. A nakon što gradonačelnik podnese ostavku, lokalna vlast odlučuje izbaciti novo zemljište za izgradnju. No, njegove planove kvare trojica mladih ambicioznih momaka koji pokušavaju postići novac i slavu.
2015. godine objavljen je film "Subura", zasnovan na poznatoj knjizi Giancarla de Catalda i Carla Boninija. A nakon njegova uspjeha, u razvoj je lansirana serija prequel o formiranju heroja. Štoviše, izmišljena se fikcija ovdje kombinira sa stvarnom poviješću talijanskog kriminala.
11. Čist list
Prazna ploča
- Belgija, 2017.
- Triler, drama, detektiv.
- Trajanje: 1 sezona.
- IMDb: 8.0.
Annemyjeva djevojka, koja je izgubila pamćenje, budi se u bolnici. Junakinja je obaviještena da je posljednja koja je vidjela nestalog Thomasa Spectra, za kojim policija sada traga. No, Neprijateljica ne razumije kome se od ljudi koje susreće može vjerovati, jer se čak i njezini voljeni ponašaju čudno i sumnjičavo.
Jedan od scenarista serije bio je Verle Battens, koja je i sama igrala glavnu ulogu. Uspjela je prikazati vrlo kontroverznu heroinu koju i u snovima progone noćne more. "Čista ploča" sa svojim psihodeličnim i misticizmom nalikuje na poznatu "Twin Peaks». Iako je završetak ovdje mnogo jasniji i prozaičniji.
10. Neortodoksno
Neortodoksno
- Njemačka, 2020.
- Drama.
- Trajanje: 1 sezona.
- IMDb: 8.0.
Esti, 19, živi u ultrapravoslavnoj židovskoj zajednici u Brooklynu. Udata je protiv svoje volje, ali djevojka bježi od rodbine i odlazi u Berlin. Esti muž ide za njom s bratom. Uostalom, ispostavlja se da je djevojka trudna.
Spisateljica Deborah Feldman sama je zatražila od pisaca da njezinu autobiografiju prerade u TV seriju. Iako su u procesu rada, djelomično su odstupili od stvarne priče, nadopunivši je umjetničkim zapletima. Rezultat je bila mračna i emocionalna analiza poretka pravoslavnih zajednica.
9. Samurajski gurman
Samurajski gurman
- Japan, 2017.
- Komedija.
- Trajanje: 1 sezona.
- IMDb: 8.1.
Stariji Japanac koji je cijeli život radio u korporaciji dobiva otkaz. Budući da je u mirovini, isprva ne zna što bi sa sobom. Ali tada junak počinje jednostavno hodati po raznim kafićima i restoranima, naručivati svoju omiljenu hranu i prisjećati se događaja iz svog života. Istodobno se predstavlja kao snažan i hrabar samuraj iz prošlosti.
Gurmanski samuraj najdraža je i najopuštenija TV serija u ovoj zbirci. U njoj nema cool akcijske igre ili detektivske priče - samo razmišljanja o životu i puno hrane. A epizode ovog projekta dugačke su 15 minuta, a možete ih gledati čak i tijekom kratke pauze na poslu.
8. Fouda
Fauda
- Izrael, 2015. - danas.
- Drama.
- Trajanje: 3 sezone.
- IMDb: 8.2.
Tijekom sljedećeg sukoba s Arapima, djelatnici tajnog odjela izraelskih trupa pokušavaju uhvatiti terorista. Da bi to učinili, heroji odlaze na neprijateljski teritorij i rade na tajnom zadatku. No, u svakom trenutku situacija može izmaknuti kontroli.
Sami tvorci serije Lior Raz i Avi Issakharov nekada su služili u borbenim postrojbama i iz prve ruke znaju o ratu. Stoga se serija pokazala vrlo naturalističkom. Autori su čak pokušali snimiti značajan dio radnje pri prirodnom svjetlu ručnom kamerom kako bi osigurali potpuno uronjenje u ono što se događa.
7. Deset posto
Dix pour cent
- Francuska 2015-2020.
- Komedija.
- Trajanje: 4 sezone.
- IMDb: 8.3.
Četiri zaposlenika ASK -a rade s filmskim zvijezdama. Moraju stvarati veze između zahtjevnih redatelja i hirovitih glumaca, kao i rješavati svakakve skandale. No odjednom umire jedan od osnivača ASK -a, što tvrtku dovodi na rub propasti.
"Deset posto" stvorio je poznati agent Dominique Besnear, što je omogućilo prikaz ovako smiješne i živahne priče. Prvo, značajan dio radnji iz serije zbio se u stvarnosti. I drugo, u projektu su mnogi francuski glumci glumili sebe. No, glavna prednost "Deset posto" je ta što je ova serija doslovno prožeta ljubavlju prema kinu.
6. Kuća od papira
La Casa de Papel
- Španjolska, 2017. - danas.
- Triler, kriminal, drama.
- Trajanje: 4 sezone.
- IMDb: 8.3.
Genijalni zločinac pod pseudonimom Profesor organizira najhrabriji zločin u povijesti Španjolske. Okuplja tim koji provali u zgradu Kraljevske kovnice i uzima taoce. Razbojnici planiraju izvaditi rekordnu svotu novca. No sve se može slomiti zbog previše emocionalnih postupaka nekih članova bande.
Početak španjolske serije izgrađen je na stalnom obmanjivanju očekivanja publike: svaki put se čini da je pljačka na rubu neuspjeha, ali Profesor uspijeva razmisliti i o najneočekivanijim zaokretima. A onda radnja prelazi u otvorenu melodramu: junake više zanimaju osobni odnosi nego uspjeh avanture.
5. Zombi kraljevstvo
Kraljevstvo
- Južna Koreja, 2019. - danas.
- Horor, akcija, triler.
- Trajanje: 2 sezone.
- IMDb: 8.4.
U korejskoj državi Joseon iz 16. stoljeća car se razboljeva, što izaziva žestoku borbu za vlast. Prijestolonasljednik neuspješno pokušava upoznati svog oca. No, uskoro se pokazalo da je car umro, a zatim uskrsnuo, postavši zombi mesožder. I sada je cijela zemlja zahvaćena invazijom živih mrtvaca.
Serija se temelji na web stripu "Božja zemlja", bio je prvi Netflixov južnokorejski projekt. Ova priča spaja dva neobična žanra: tipičnu priču zombi apokalipsa te kostimiranu dramu o političkim spletkama.
4. Svete igre
Svete igre
- Indija, 2018.-2019.
- Triler, detektiv, drama.
- Trajanje: 2 sezone.
- IMDb: 8.6.
Grad Mumbai prepun je kriminala, a korumpirane vlasti se niti ne pokušavaju boriti protiv problema. Jednostavan policajac, Sartaj Singh, koji pati od traume iz prošlosti, suočen je sa čudnom situacijom. Naziva ga jedan od najtraženijih bandita u Indiji i kaže da će grad biti uništen za 25 dana. I samo on, zajedno sa Singhom, može spasiti Mumbai.
Mnogi ljudi još uvijek percipiraju indijsku kinematografiju isključivo kao melodrame, u kojima nužno plešu i pjevaju. No, "Svete igre" od prvih snimaka uronjene su u mračni i okrutni svijet kriminala. Činjenica je da se radnja temeljila na knjizi novinara Vikrama Chandre, djelomično temeljenoj na stvarnim događajima.
3. Shtisel
Shtisel
- Izrael, 2013. - danas.
- Drama.
- Trajanje: 3 sezone.
- IMDb: 8.6.
Plašljiva Akiva Shtisel živi u ortodoksnoj četvrti Mea Shearim u Jeruzalemu. Radi kao zamjenski učitelj, potajno uživa u crtanju i traži ženu. U potonjem mu na sve moguće načine pomaže njegov otac Shulem koji dogovara datume za Akivu. No, sam sin pronalazi voljenu osobu - dva puta udovicu s djetetom, što šokira one oko njega.
Za razliku od neortodoksnih, ovaj izraelski projekt govori o poretku židovske zajednice bez osude. U životu ima mnogo situacija i dobrog raspoloženja. I što je najvažnije, "Shtisel" vam omogućuje da saznate nešto više o svakodnevnom životu izraelskih pravoslavaca.
2. Na putu u nebo
Mubeu tu haebeun: naneun yupumjeongrisaimnida
- Južna Koreja, 2021.
- Drama.
- Trajanje: 1 sezona.
- IMDb: 8.7.
Mladi Gyru pomaže svom ocu da vodi vrlo neobičan posao. Zajedno čiste stanove umrlih ljudi, pokušavajući se s poštovanjem odnositi prema bivšim vlasnicima. Ali odjednom Giruin otac umire, a stvar prelazi na njegovog brata, koji je upravo izašao iz zatvora.
Serija se temelji na kolumni publicistkinje Kim Se-byol. A on je pak govorio o stvarnim događajima: prvi je otvorio posao u Koreji za čišćenje kuća mrtvih. Kontroverzna tema predstavljena je u seriji što je moguće delikatnije: autori miješaju argumente o smrti s osobnim iskustvima protagonista.
1. Tamno
Tamno
- Njemačka 2017.-2020.
- Drama, fantazija, detektiv.
- Trajanje: 3 sezone.
- IMDb: 8.8.
U malom njemačkom gradu Windenu nestala su djeca. To je čudno povezano s obližnjom nuklearnom elektranom. Yonas, tinejdžer koji je nedavno izgubio oca, nalazi se u središtu događaja koji će promijeniti živote četiri obitelji u gradu.
njemački fantastična serija je postao jedan od projekata o kojem se najviše govori na platformi. Autori su prikazali vrlo složenu priču o putovanje kroz vrijeme: isti likovi pojavljuju se ovdje u nekoliko doba, a sudbine svih junaka isprepliću se na neočekivan način. Projekt je trajao tri sezone, a finale je saželo ono što se događalo.
Koje ste projekte na engleskom jeziku Netflix voljeli? Volite li njemačku znanstvenu fantastiku, španjolske detektivske priče ili francuske komedije? Ili možda vaš favorit nije na ovom popisu? Recite nam onda o tome u komentarima.
Pročitajte također🧐
- 10 španjolskih TV emisija koje ste možda propustili
- Realno i zadivljujuće. Ove skandinavske TV emisije nisu tipične američke priče.
- 13 velikih njemačkih filmova: od klasika Fritza Langa do eksperimenata Michaela Hanekea
Obvezno cijepljenje protiv koronavirusa: gdje je uvedeno, je li moguće odbiti i što prijeti protiv cjepiva