Stroj za pranje, normalnom načinu rada
Dopuštena pranje, uključujući i nalijevanje, ispiranje, grijanje, mehanička radnja
ručno pranje
Oprati ruke samo kada je temperatura vode na 40 ° C Nemojte trljati, pritiskom na nježno, bez uvijanja
Normalno ispiranje hladnom vodom
Upotrebu ili stroj za pranje voda na temperaturi ne višoj od 30 ° C
Blagi ispiranje hladnom vodom
Osjetljiva ručno ili strojno pranje, pri temperaturama do 30 ° C, neutralni detergenti, nije izložen jakom mehaničke obrade, obično ispiranje, spin oslabljeni
Posebno osjetljivo pranje u hladnoj vodi
Posebno nježna ruka ili stroj za pranje na temperaturama do 30 ° C, velike količine vode, Minimal obrade, brzog ispiranja, ruke ne cijediti
Normalno ispiranje hladnom vodom
Ručno ili stroj za pranje na temperaturi do 30 ° C
Blagi ispiranje hladnom vodom
Nježna ručno ili strojno pranje, pri temperaturama do 30 ° C, neutralni detergenti, nije izložen jakom mehaničke obrade, obično ispiranje, spin oslabljeni
Posebno osjetljivo pranje u hladnoj vodi
Posebno osjetljivo pranje na temperaturama do 30 ° C, velike količine vode, Minimal obrade, brzog ispiranja, ruke ne cijediti
Ručno pranje u hladnoj vodi
Oprati ruke samo kada je temperatura vode do 30 ° C, a ne trljanjem, pritiskom na nježno, bez uvijanja, rukovati s pažnjom
Konvencionalni pranje u toploj vodi
Upotrebu ili stroj za pranje voda na temperaturi ne višoj od 40 ° C,
Konvencionalni pranje u toploj vodi
Ručno ili stroj za pranje na temperaturi do 40 ° C
Blagi ispiranje u toploj vodi
Osjetljiva ručno ili strojno pranje vodom na temperaturi ne višoj od 40 ° C, mehanička naprezanja smanjena, umjerene ispiranje sa postepeno smanjuje temperature (tijekom hlađenja vode), cijeđenje oslabljen
Blagi ispiranje u toploj vodi
Osjetljiva ručno ili strojno pranje na temperaturama do 40 ° C, mehaničko naprezanje smanjena, umjerene ispiranje sa postepeno smanjuje temperature (tijekom hlađenja vode), cijeđenje oslabljen
Posebno osjetljivo pranje u toploj vodi
Posebno osjetljivo pranje vodom na temperaturi ne višoj od 40 ° C, mehaničko naprezanje jako smanjena, uobičajene ispiranje, spin oslabljena bez pritiska ruke
Posebno osjetljivo pranje u toploj vodi
Posebno osjetljivo pranje na temperaturama do 40 ° C, mehaničko naprezanje jako smanjena, uobičajene ispiranje, spin oslabljena bez pritiska ruke
Ručno pranje u toploj vodi
Oprati ruke samo kada je temperatura vode do 40 ° C, a ne trljanjem, pritiskom na nježno, bez uvijanja, rukovati s pažnjom
Konvencionalni pranje u vrućoj vodi
Ručno ili stroj za pranje na temperaturi do 50 ° C
Blagi ispiranje u vrućoj vodi
Osjetljiva ručno ili strojno pranje na temperaturama do 50 ° C, smanjuje mehaničko naprezanje, blagi ispiranje sa postepeno smanjuje temperaturu (u rashladne vode), cijeđenje oslabljen
Konvencionalni pranje u vrućoj vodi
Upotrebu ili stroj za pranje voda na početnoj temperaturi ne višoj od 50 ° C,
Blagi ispiranje u vrućoj vodi
Osjetljiva ručno ili strojno pranje vodom, na početnoj temperaturi ne višoj od 50 ° C, mehanički stres smanjena, umjerene ispiranje sa postepeno smanjuje temperature (tijekom hlađenja vode), cijeđenje oslabljen
Konvencionalni pranje u vrućoj vodi
Ručno ili stroj za pranje na temperaturi do 60 ° C
Blagi ispiranje u vrućoj vodi
Osjetljiva ručno ili strojno pranje na temperaturama do 60 ° C, mehaničko naprezanje smanjena, umjerene ispiranje sa postepeno smanjuje temperature (tijekom hlađenja vode), cijeđenje oslabljen
Konvencionalni pranje u vrućoj vodi
Ručno ili strojno pranje na temperaturi vode od ne više od 60 ° C
Blagi ispiranje u vrućoj vodi
Osjetljiva ruku ili stroj za pranje rublja na temperaturi vode koji nije veći od 60 ° C, mehaničkog naprezanja smanjena, umjerene ispiranje sa postepeno smanjuje temperature (tijekom hlađenja vode), cijeđenje oslabljen
Konvencionalni pranje u vrućoj vodi
Ručno ili stroj za pranje kod početne temperature vode na 70 ° C
Konvencionalni pranje u vrućoj vodi
Ručno ili strojno pranje na temperaturi vode od ne više od 70 ° C
Konvencionalna pranje u vrlo toplom vodom
Ručno ili stroj za pranje na temperaturama do 95 ° C, ostavljena da se kuhati
Konvencionalna pranje u vrlo toplom vodom
Upotrebu ili stroj za pranje voda na temperaturi ne višoj od 95 ° C, ostavljena da se kuhati
Nježno pranje u vrlo toplom vodom
Osjetljiva ručno ili strojno pranje na temperaturama do 95 ° C, mehaničko naprezanje smanjena, umjerene ispiranje sa postepeno smanjuje temperature (tijekom hlađenja vode), cijeđenje oslabljen
Nježno pranje u vrlo toplom vodom
Osjetljiva ručno ili strojno pranje vodom na temperaturi ne višoj od 95 ° C, mehanička naprezanja smanjena, umjerene ispiranje sa postepeno smanjuje temperature (tijekom hlađenja vode), cijeđenje oslabljen
ne opere
Operite se ne može rukovati s pažnjom kada je mokro, ne daje proizvod smoči, proizvod može biti izložen kemijsko čišćenje
Normalno čišćenje suhe
Suho čišćenje bilo kakvog organskog otapala
Kemijsko čišćenje samo s posebnim reagensa
Normalno suho čišćenje tetrakloretilena i svim otapalima popisu za «F» simbol
Osjetljivo kemijsko čišćenje sa specijalnim reagensa
Nježna čišćenje s ograničenom vode dodaje se uz pažljivo korištenje navedenih otapala za «P» simbol, kao i praćenje mehaničkog djelovanja i temperaturu sušenja, čišćenja, samoposluživanje Zabranjena
Suho čišćenje samo s ugljikovodičnim otapalima
Normalno kemijsko čišćenje koristite samo gorivu i triftortrihormetana
Osjetljiva kemijsko čišćenje samo s ugljikovodičnim otapalima
Nježna čišćenje s ograničenom vode dodaje se uz pažljivo korištenje navedenih otapala za «F» karakter, kao i praćenje mehaničkog djelovanja i temperaturu sušenja, čišćenja, samoposluživanje Zabranjena
Konvencionalna mokro profesionalno čišćenje (aqua-čišćenje)
Normalni aqua-čišćenje i sušenje u skladu s IEC 456
Osjetljivo mokro profesionalno čišćenje
Osjetljivo aqua-čišćenje način s ograničenjima na mehanički način sušenja i uzimajući u obzir karakteristike proizvoda, relativna skupljanje - 50 + 5%
Vrlo nježna mokro profesionalno čišćenje
Vrlo osjetljivo aqua-čišćenje način s ograničenjima na mehanički način sušenja i uzimajući u obzir karakteristike proizvoda, relativna skupljanje - 25 + 2,5%
Čišćenje kondenzirano ciklus suho
Odjeća može očistiti u skraćenom ciklusa. Simbol se može koristiti u kombinaciji sa slovom
Kemijsko čišćenje na niskoj vlazi
Prilikom čišćenja spušteni vlažnost je prihvatljivo. Simbol se može koristiti u kombinaciji sa slovom
Kemijsko čišćenje na niskoj temperaturi
Odjeća može očistiti u načinu umjerene temperature. Simbol se može koristiti u kombinaciji sa slovom
Kemijsko čišćenje bez skidanja
Ne koristite pare u završnoj fazi čišćenja. Simbol se može koristiti u kombinaciji sa slovom
Kemijsko čišćenje je zabranjeno
Proizvod se ne smije podvrgnuti kemijsko čišćenje, pušenje otapala mrlja uklanjanje
Mokro čišćenje je zabranjeno
Suha peglanje ili parenje
Za vraćanje na oblik i izgled proizvoda je dopušteno željeza pri bilo kojoj temperaturi, sa ili bez pare
Željezo na niskoj temperaturi
Pusti željeza pri maksimalnoj temperaturi od 110 ° C (što odgovara simbolu u obliku u jednoj točki termostat za željeza), to je dopušteno sintetike, najlon, akril, poliester, poliamid, acetat; koristite platnenu podlogu, ne koriste paru
Željeza na srednjoj temperaturi
Pusti željeza pri maksimalnoj temperaturi od 150 ° C (što odgovara simbolu u obliku dvije točke na termostat željeza) može biti dozvoljeno vune i pomiješa s poliesterskim vlaknima i viskoznih; vlažnom krpom
Željezo na visokoj temperaturi
Pusti željeza pri maksimalnoj temperaturi od 200 ° C (što odgovara simbolu u obliku tri točke na željeznu termostat) može biti dozvoljeno lana i pamuka; može navlažiti proizvod
ne u paru
Parna glačanje naštetiti odjeću daske za redovne preporuča u određenom temperaturnom području
Ne glačati
Proizvod nije podvrgnut peglanje, parenje i obradu parom ne primjenjuje