12 ruskih imena ulica koje će vam jezik vezati u čvor

1. Ulica Kardzhaliyskaya

Ova se ulica nalazi na jugozapadu Vladikavkaza. Pojavio se 80-ih godina XX. Stoljeća i dobio ime po bugarskom gradu Kardzhali. Prije raspada SSSR-a bili su gradovi blizanci Vladikavkaza. Bugarski pjesnici dolazili su na Kavkaz s nastupima, a osetski pjesnici u Bugarsku. Spomenik jednom od njih, Kosti Khetagurovu, još uvijek stoji u Kardzhaliju.

2. Ulica Osoaviakhim

Osoaviakhim je kratica koja označava Društvo za promicanje obrane, zrakoplovstva i kemijske gradnje. Ova se organizacija pojavila u Sovjetskom Savezu 1920-ih. Dobrovoljno smo ušli u nju. Glavne zadaće društva bile su rješavanje vojno-znanstvenih problema i širenje vojnog znanja među stanovništvom.

U znak sjećanja na postojanje organizacije pojavila se ulica Osoaviakhim. To je u Čeljabinsku, Jekaterinburgu, Novorosijsku, Novosibirsku, Komsomolsku na Amuru, te u nekoliko drugih gradova Ukrajine i u Alma-Ati.

3. Ulica Sharikopodshipnikovskaya

GPZ-1, Prva državna tvornica ležajeva, otvorena je u Moskvi 1932. godine. Da bi bilo lakše doći tamo, izgrađena je ulica koja je nazvana Sharikopodshipnikovskaya. Smješteno je u jugoistočnom upravnom okrugu glavnog grada. Do Sharikopodshipnikovskaya možete doći duž linije metroa Lyublinsko-Dmitrovskaya, trebate sići na stanici Dubrovka.

Moskovljani, govoreći o ulici, često skraćuju njeno ime na kratki "Sharik". Jer u svojoj punoj verziji Sharikopodshipnikovskaya lako može zamijeniti jezični zavrtetak o Sashi, koji je hodao autocestom.

4. Ulica Halimbekaulskaya

Halimbekaul je selo u Dagestanu, u blizini grada Buinaksk. U 19. stoljeću ondje se dogodila jedna od bitaka u Kavkaskom ratu - niz vojnih akcija Ruskog Carstva povezanih s pripojenjem regija Sjevernog Kavkaza svom teritoriju.

Ulica Halimbekaulskaya nalazi se u Mahačkali u blizini jezera Ak-Gol.

5. Ulica Vyl-voy-Vyv

U glavnom gradu Komi Syktyvkar postoji ulica s ovim teškim imenom. "Zavijanje zavijanja vyv" s jezika Komi na ruski prevedeno je pomalo čudno - "nova površina noći". Logičniji prijevod dobiva se ako kombinirate posljednje dvije riječi: "zavijanje voyvyv" - "novi sjever". U dvadesetom stoljeću u republici su izlazili novine i književni almanahi s tim imenom.

preuzimanje datotekaQR-kod

Citymobil - naručite taksi

Razvojni programer: City-Mobil

Cijena: Besplatno

preuzimanje datotekaQR-kod

Citymobil - naručite taksi

Razvojni programer: Citymobil

Cijena: Besplatno

6. Ulica Yivan Kyrli

Ova se ulica pojavila u Yoshkar-Oli 1969. godine. Ime je dobio po marijskom filmskom glumcu i pjesniku Yyvanu Kyrliju. Glumio je u filmovima "Put u život" i "Buddhin namjesnik", igranom u Državnom dramskom kazalištu Mari, bio član Saveza pisaca SSSR-a.

Teško izgovorljivo ime Yyvan Kyrla pseudonim je. Zapravo, pjesnikovo ime bilo je vrlo jednostavno - Kirill Ivanovič Ivanov. U prijevodu s marija "Yyvan Kyrla" znači "Ćiril, sin Ivana".

7. Khekhtsirsky trak

Khekhtsir je mali planinski lanac u blizini Khabarovska. Vrhove možete vidjeti čak i iz središta grada, na primjer s Trga Komsomolskaya.

U čast grebena imenovana je traka u Khabarovsku. Smješteno je na periferiji grada, nedaleko od državnog rezervata prirode Khekhtsir.

8. Ulica Minnigali Gubaidullin

Minnigali Gubaidullin je heroj Sovjetskog Saveza iz malog baškirskog sela Urshakbashkaramaly (još jedan dobar toponomastični jezični zavrtač). Služio je kao zapovjednik mitraljeskog voda na ukrajinskoj fronti. Umro je 8. ožujka 1944., postigavši ​​podvig: Minnigali je zatvorio ambrazuru nacističkog bunkera.

Ulica Minnigali Gubaidullin nalazi se u dva grada Baškirije: Ufi i Salavatu.

9. Avenija Kronverksky

Ulica oko Vojno-povijesnog muzeja topništva, inženjera i signalnog korpusa u Sankt Peterburgu. Avenija Kronverksky dobila je ime po kronverku (odnosno utvrdi) tvrđave Petra i Pavla. Toponim se pojavio 1845. godine, nakon što se tvrđava više nije koristila za obranu grada.

U sovjetsko doba - od 1932. do 1991. - Avenija Kronverksky zvala se Avenija Maksima Gorkog: svojedobno je književnik živio u jednoj od kuća u ovoj ulici.

10. Ulica Dolores Ibarruri

Ulice u dva ruska grada nose tako neobično ime: Jekaterinburg i Lipeck. Taj se toponim pojavio tijekom sovjetske ere. Dolores Ibarruri Gomez je komunistkinja, aktivna sudionica španjolskog građanskog rata.

1939. godine Komunistička partija u Španjolskoj bila je zabranjena, ali je nastavila djelovati pod zemljom. Iste godine Ibarruri je emigrirao u SSSR: žena je dugi niz godina živjela u Sovjetskom Savezu, 60-ih je čak dobila i lokalno državljanstvo. Dok je bila u egzilu, Dolores je bila na čelu Španjolske komunističke partije: prvo kao glavna tajnica, a zatim kao predsjednica. 1975. Ibarruri se vratila u domovinu, a 1977. stranka je legalizirana.

11. Ulica Chavchavadze

Zašto ta ulica u Sočiju nosi takvo ime, nije točno poznato. Najvjerojatnije je dobio ime po gruzijskom princu Aleksandru Chavchavadzeu. Bio je kumče carice Katarine II., Služio je u ruskoj carskoj vojsci, sudjelovao u Domovinskom ratu 1812., rusko-turskom ratu i drugim bitkama. A također je princ Chavchavadze napisao poeziju i preveo na gruzijska djela Goethea, Voltairea, Rosina i drugih pisaca.

U glavnom gradu Gruzije - Tbilisiju nalazi se ulica s istim imenom.

12. Ulica Igelekle

Ova se ulica nalazi u sovjetskoj četvrti Kazan. "Igelekle" je tatarska riječ koja zvuči nježno i slatko i prema tome je prevedena na ruski: "vrsta, plemenita, korisna".

Ako vam je bilo lako izgovoriti naziv ulice, pokušajte ga ponoviti, samo brzo i nekoliko puta zaredom. Sigurno je ispalo nešto poput ilekle, iglekle ili ileklegle.