Kako doći do cool engleskog izgovora

Kada uče jezike, ne moraju svi raditi na izgovoru. Jer:

• Ako ne uzmete u obzir stanovnike zemalja engleskog govornog područja (SAD, Velika Britanija, Australija, Kanada), tada većina ljudi s kojima ćete komunicirati na engleskom jeziku govore globuški (engleski. globus). Ovo je prosječna verzija engleskog za strance s osnovnim skupom riječi i pojednostavljenom gramatikom. Naglasak onih koji koriste globish daleko je od idealnog.
• U komunikaciji je najvažnije da vas sugovornik razumije. Ne trebate imati savršeni američki naglasak da biste stanovnicima Sjedinjenih Država prenijeli značenje. Ako riječi ne iskrivljujete strahovito (a to je rijetko), bit ćete shvaćeni.
• Sami zvučnici govore s različitim naglascima. Idealan je britanski primljeni izgovor koji se može čuti na radiju i televiziji. Pojavio se u 15. stoljeću i smatra se znakom osobe s dobrim obrazovanjem, ali u samoj Velikoj Britaniji s takvim naglaskom govori ne više od 3% stanovništva. Države također imaju svoje vlastite dijalekte, a lingvisti se prepiru koji će uzeti kao standard. Neki ljudi nazivaju zapadni dijalekt općeameričkom inačicom jezika. Drugi tvrde da je GA govor spikera, predstavljen sjevernjačkim tipom izgovora.
  instagram viewer
• Naglasak može biti vaš vrhunac - u očima korisnika često dodaje posebnu draž. Pomislite na nekoga kome ruski nije materinji i tko govori, ublažujući suglasnike i stavljajući stres ne tamo. Napokon šarmantan.

Imati cool britanski ili američki izgovor ima svoje prednosti:

• Bolje ćete razumjeti druge - jednostavno zato što ih pravilno izgovarate. Da, tako to djeluje.
• Bit ćete bolje shvaćeni - ovo može biti važno ako vam za rad treba engleski jezik.
• Bit ćete uzeti "za svoje".

I ovdje su glavna načela rada na izgovoru.

1. Odaberite naglasak

Britanci, poput Benedikta Cumberbatcha, ili Amerikanci, poput Leonardo DiCaprio? Svi vaši resursi za rad na izgovoru trebaju odgovarati odabranoj opciji: udžbenici (da, različiti su), filmovi, YouTube videozapisi.

2. Postavite jasan cilj

Koji rezultat želite postići? Samo postavite realni cilj, a ne "Želite savršeni američki naglasak". Ako ste spremni samo nekoliko godina raditi na ovome, možete to učiniti. Ali ako vam ostane još nekoliko mjeseci, cilj je bolje formulirati otprilike ovako:

• Želim razraditi osnovne intonacijske obrasce i automatski ih reproducirati.
• Želim svladati povezani engleski jezik - kako riječi zvuče u rečenici.
• Želim reproducirati razliku između dugog i kratkog i (osjećam /fiːl/ - fil /fɪl/; sjedalo /siːt/ - sjedi /sɪt/) itd.

3. Pođite na tečaj

Ja sam kratko tečajevi s jasnim programom. Intenzivno smo radili 3-4 mjeseca, postigli rezultat, dosegli novu razinu. Kada intenzivno radite, učinak je bolji nego u situaciji kada isti program protežete godinu dana.

Ako nije moguće kombinirati tečajeve izgovora s glavnim, pođite internetski tečaj za postavljanje naglaska, na primjer, ljeti - tijekom tog razdoblja s vremenom svi obično imaju više vremena za učenje. Najvjerojatnije nećete dobiti savršeni izgovor (to zahtijeva individualni rad s trenerom ili savršeno uho i ustrajnost), ali zasigurno ćete zvučati puno bolje.

4. Slušajte izgovor i pročitajte naglas sve nove riječi

Pravila čitanja ne funkcioniraju na engleskom jeziku. Prekid i kočenje izgovaraju se isto, ali izrezivanje i stavljanje različito. Ako zapamtite pogrešnu transkripciju, bit će teže ponovno se naučiti.

Da biste saznali točan zvuk riječi u kontekstu, možete koristiti uslugu YouGlish.com. Traži riječi u govorima i predavanjima i nudi tri izgovora: britanski, američki i australski.

5. Općenito, sve što se može čitati, čitati naglas

Ovo je dodatni način vježbanja izgovora - zašto gubiti vrijeme tražeći posebne tekstove, ako oni već postoje. Što može čitati? Da, sve: tekstovi u udžbeniku, transkripti za audio i video, titlovi, vježbe iz gramatike i rječnika, postovi vaših omiljenih blogera koji govore engleski, vijesti, članci, upute o stranoj robi.

Koristite da biste naučili kako pravilno izgovarati fraze bez provjere svake riječi toPhonetics. Trenutno prikazuje transkripciju unesenog teksta, omogućuje vam slušanje u britanskom ili američkom izgovoru, a također uzima u obzir i slab položaj riječi. To znači da leksem nije naglašen u rečenici i može zvučati potpuno drugačije od rječnika. Na primjer, prijedlog glasi kao /əv/ samo kad se izgovara odvojeno. U frazi poput mog prijatelja čut će se kao vrlo kratak zvuk /ə/.

6. Otvorite prijepis svih video i audio zapisa

Slušanje spikera i glasno čitanje teksta jedno je od ključnih pravila pri radu na izgovoru. Pomoći će svladavanju ne izoliranog riječii materijal u kontekstu (kao što je gore spomenuto, leksem u frazi može zvučati potpuno drugačije). Uz to razradite intonaciju.

7. Isprobajte tehniku ​​sjene

Sastoji se u tome da nakon spikera ponavljate ne odmah, već nakon 2-3 sekunde. Zahvaljujući ovom malom kašnjenju čujete kako se tekst pravilno čita i imate vremena za usporedbu originala sa vašom verzijom - jeste li pravilno reproducirali intonaciju? Jeste li prebrzo razgovarali? jesi li zastao? Nije lako, ali učinkovito.

8. Pronađite sebi uzor

Odaberite osobu čiji vam se naglasak sviđa i oponašajte njezin izgovor. Poduzetnik i bloger Gary Vaynerchuk bio je moj ideal kad sam radio na američkom naglasku. Ima vrlo bistre, ponekad pretjerane intonacije koje je lako uhvatiti.

9. Koristite audioknjige

Uzmi tekst, pojačaj ga audioknjiga, Slušaj i čitaj. Praktično - nije potrebno svaki put tražiti prijepise (što se ne može reći o videozapisima na YouTubeu). Volio sam Crush it! sve isti Gary Vaynerchuk - knjiga o poslu na društvenim mrežama, a ne poseban priručnik za uvježbavanje izgovora. Ovo je još bolje: za vas zanimljiva tema, ona prava, a ne obrazovni tekst, fraze i riječi koje se mogu koristiti u govoru uživo.

10. Snimite se na diktafon

Zapišite, slušajte, označite pogreške, zapišite ponovo. Da budem iskren, i sam se dugo nisam služio ovom metodom radeći na naglasku - mislio sam da sam ionako čuo sve pogreške. Štoviše, mislio sam da moja učiteljica mučno muči. A kad sam zapisivao izgovor i slušao, iznenađenje nije bilo ograničenja.

11. Radite na jednom zadatku

Danas, na primjer, riješite razliku između kratkog i dugog i. Sva pažnja je samo na ovome. Kad se zvuk isporuči bez grešaka u spontanom govoru možete prijeći na sljedeći.

12. Zapišite riječi u kojima ste pogriješili u izgovoru

Najvjerojatnije ćete se uvijek iznova zbuniti u njima. Sastavite dvije ili tri rečenice sa svakim problematičnim leksemom (ili upišite riječi u Reverso kontekst - bit će primjera) i ponovno ih pročitati naglas.

13. Potražite na Googleu popis najčešće pogrešno napisanih riječi

I razradite ih.

14. Ne očekujte lijep naglasak ako filmove i TV emisije gledate u originalu

Ne ide to tako. Koliko god sjedio na sofi i s oduševljenjem gledao monitor, izgovor nije postao bolji.

Prvo, važno je imati izuzetan mjuzikl saslušanje. Morate shvatiti nijanse da biste ih kasnije reproducirali.

Drugo, sami možda nećete čuti svoje pogreške. Instruktor će ovdje puno pomoći.

Treće, ako samo gledate, poboljšavate slušanje - razumijevanje slušanja. Očito, ali da bi se moglo bolje govoriti, mora se govoriti, odnosno ponoviti. Uzmi mali komad i vježbaj ga. Može se koristiti eJOY Idi ili Zagonetka engleski - postoji samo videozapis za 3-5 minuta.

---

Ako su vas razumjeli, ali od suštinske je važnosti da se što više približite njegovanom materinjem govoru, sjetite se glavnog principa: da biste se u tome dobro snašli, morate raditi. Barem četiri puta tjedno po 30 minuta. Za tvoj mozak zapamtio, po potrebi, a vokalni aparat koristi se za pravilnu artikulaciju.