Jony Ive na Apple Watch i iPhone 6 u intervjuu za Vanity Fair

U San Franciscu, u četvrtak navečer, Jonathan Ive napravio rijedak javni razgovor. Govorio je s glavom Vanity Fair Graydon Carter, dira na različitim temama i usmjeravaju pažnju na novoj liniji Appleovih proizvoda: iPhone 6 i Apple Watch. Mi smo prikupili najbolje izvatke iz intervjua sa glavnim industrijskim dizajnerom našega vremena.

Koji su pro i kontra za John Ayvom?

Minus - provodite previše vremena da se nasamo s njim. Plus - izvrstan dizajn tim. To još uvijek nije napustio kako žele.

Koliko je velika?

Sada je vrlo mala, 16 ili 17 ljudi. No, u posljednjih 15 godina postalo je više. U ovom slučaju, mi smo naporno radili kako bi ga zadržati malo.

Kao što obično ide dan?

Važna prednost kada se radi s dizajnerskog tima je da ćete potrošiti puno vremena s njima, poboljšanje rada. Susrećemo tri ili četiri puta tjedno. Dizajneri okupiti oko istog stola da vidite u Apple Store. Postajemo oko ove tablice i... crtati. Nove ideje nastaju kada imamo fizički objekt izrađen u skladu s našim nacrtima. To je uistinu inspirira i fokusira se našem timu.

Razmislite o svakom iznenadnom trenutku inspiracije tijekom tih sastanaka?

Telefon, koje smo sada izdao... To je poseban trenutak, kada je objekt koji možete dirati, onda se sve promjene. To je uvijek uzbudljivo kada prvi model pojavljuje pred nama.

Zašto si došao natrag na zaobljenim rubovima iPhone?

Prije nekoliko godina, napravili smo prototipove s većim zaslonima. Bili su jako zanimljiva, ali na kraju, dobili smo ušljivi proizvod, nespretan, kao i mnogi od uređaja trenutačnih konkurencije. Tada smo shvatili da Veliki ekrani važnoNo, to bi trebalo biti učinjeno mnogo, tako da je proizvod bio neodoljiv. Zaobljeni rubovi iPhone 6 su potrebne da bi se ne čini široko.

Mislim da je za mnoge od velikog zaslona na koji ste dodirnuli, čini prirodno. prije 9 godina kada smo počeli, to je drugačije percipira na njega. Zatim, za nas, to nije bilo jasno, tako da smo izdali iPhone s većim zaslonom upravo sada.

Tada nije bilo ni jednu osobu koja ne bi bila fascinirana telefon sa zaslonom osjetljivim na dodir. Prije toga, gumbi i zasloni bili su vrlo mali. I shvatili smo da mi ne trebaju kompromis. Uz veliki ekran, mogli smo odgovarajuće tipke.

Kako Apple proizvod koristite dolaska u tvrtku?

Bio je u umjetničku školu. Računala u koledžu bila strašna. Ali onda sam pomislio, to je samo mene. Paradoksalno, kada jesti okusa hrane, onda mislim da je hrana loša. Ali kada koristite loš proizvod, mislim da je problem u vama.

U umjetničke škole, radio sam s Macintosh. A neke stvari me šokiralo. Po prvi put u životu sam imao jasnu ideju o tome kako se ljudi zajedno radili za izradu ovog proizvoda. shvatio sam da postoje stvari koje odražavaju naše vrijednosti. Od tog trenutka sam postao ozbiljno zainteresiran za tvrtku iz Kalifornije, napravio ovo računalo. Želio sam znati, Tko je i kako je to učinio.

Zašto želite postati industrijski dizajner, a ne umjetnik ili dizajner iz drugog područja?

To je bilo jedino što sam mogao učiniti. To je cijela točka. Izrađujemo alate za ljude.

Što stvar iz djetinjstva bio je iz svog gledišta savršeno dizajniran?

Braun mikser. Bio sam šokiran koliko je dobar je to učinio, i izgledalo lijepo. Nisam znao što radi, ali je bio siguran da je to vrlo dobro.

Što ste radili kad ste prvi put došli u Kaliforniju?

Tada sam pod pokroviteljstvom faksu... Samo sam htio upoznati ljude. Oni su bili tako ljubazni i strpljivi. A ja sam uvijek uz vas odvukao ovaj glupi model telefona.

Odbio si na posao?

Nisam raditi za dobrobit djela. Neki me pozvao da ostanu. Svatko sam pitao za susret sa mnom, dogovoreno.

Kako ste dobili u Appleu?

Tijekom svog prvog putovanja u Kaliforniji sam upoznao dečke iz Apple, a zatim se vratio u London i radio za svoje projekte. Apple je počeo tražiti dizajner i izabrali mene. Imao sam dvije mogućnosti: rad na Apple PowerBook ili sudjelovati u keramici u britanskom društvu. Kontrast između ta dva projekta je ogroman, a ja sam izabrao Apple.

Vi samo nositi s pojavom proizvoda?

Siguran sam da, ako želite napraviti dobar posao, ne samo da mogu paziti na njih izvana. Dizajn i unutarnje komponente proizvoda.

Najveći izazov koji ste suočeni dok je radio u Appleu?

Zaslon osjetljiv na dodir je bio najveći neshvatljivo stvar za mene. Nekoliko puta smo skoro odustali. Ne znamo da li će raditi. Kada smo radili na Apple Pogledajte, često se nagađa, kao što su „što ako ...” i „kako ćemo to učiniti.”

Ja sam uvijek bio zainteresiran za satove. Prvi sat je počeo prije pojave džep, visio oko vrata. Bilo je čak i sat koji je nosio na prstu u 17. stoljeću. Zbog praktičnosti i funkcionalnosti su se preselili na ručnom zglobu. I ostao tamo za više od jednog stoljeća. To je povijesno i je veliko mjesto za brzo pronaći informacije.

Koje pouke ste dobili od Steve Jobs?

Focus. Steve je najviše usmjerena osoba koju sam ikada upoznao u životu. Zbog toga, možete postići mnogo. pitao je Steve, „Koliko često reći‘ne’?” Donio sam neke stvari na žrtvu... i on je znao da ja ne bi ih koristiti više uključeni. Focus - znači reći „ne” za ideju dobra u svakoj stanici vašeg tijela, jer ste usredotočeni na nešto stvarno važno.

Sjećam se da sam u razgovoru sa Steve Jobs i pitao zašto se percipira tako teška da nije mogao biti diskretniji? On je upitao: „Zašto?”. Odgovorio sam da sam zabrinut tima. Na što je on odgovorio: „Ne, Ivan, to je uzalud. Vi samo žele ugoditi ljudima. A da budem iskren, ja sam iznenađen, jer sam mislio da si ti na čelu rada, a ne način na koji ljudi doživljavaju vas. "

To je razlog zašto ljudi nisu svjesni Steve - on je bio potpuno usredotočen.

Pitanja iz publike.

Što mislite o Xiaomi, kineski pokretanja, koji je često kritiziran za kopiranje Apple dizajna?

U tome postoji opasnost. Činjenica da je netko nas kopiranje, ja to ne vidim kao laskanja. Moram biti iskren, tako da mislim da je to jednostavno posljedica krađe i lijenosti.

Kako pronaći ravnotežu između funkcionalnosti i dizajna?

Lijepa proizvod koji ne radi, strašno. Najbolje stvari koje smo učinili, u harmoniji. Mislim dizajn - to je sve zajedno. Ljepota je kako se to radi.

Što dizajn ti se svidi?

Dobro pitanje, jer ja sam to vrlo kritični... Ja kao proizvode koji su napravljeni s pažnjom. Mogu to osjetiti.

Vidite li se izvan potrošačke elektronike?

U stvari, naši satovi - to je korak u smjeru potrošačke elektronike.