Caterpillar - zanimljiv način naučiti bilo koji jezik na filmu

Caterpillar - program koji će vas naučiti kako govoriti i razumjeti neki strani jezik po uhu. Da biste to učinili, koristi najbolji trening materijala - vaši omiljeni filmovi.

Učenje stranog jezika - pravi izazov. No, naučiti jezik još je teže ako ste Bisons dosadna pravila i čitati dugo dosadno tekstove.

Napredak je puno bolje, ako ste zainteresirani u materijalu pod studija.

Trebamo način na koji je učenje jezika ne leži na ramenima veliki teret, te će biti u životu radnog čovjeka zabavan trenutak. Metoda, koja će predložiti da nauče jezik ne kao umjetno stvorena trening materijala, kao i sam život, bilo bi Ne pojednostavljena zbog brze asimilacije teksta i originalni jezični materijal leži u području osobnih interesa učenik.

Kato Lomb, poznati mađarski prevoditelj, pisac, jedan od prvih tumača na svijetu

Caterpillar program za Windows i Mac nudi ovaj pristup. Možete ga učitati u svoj omiljeni film, TED predavanje, Glazbeni video ili bilo koji drugi video koji će biti u mogućnosti naći titlova weba. Usput, ako je problem s tim, program ima veliki katalog, u kojem možete pokupiti nešto za svoj ukus.

Primjena dijeli video u malim segmentima, a zatim početi obuku. Izgleda kako slijedi.

Caterpillar nudi prvo slušanje frazu iz filma, a zatim ga reproducirati. U tom slučaju, vaš program snimanje glasa, tako da možete zatim usporedite svoj izgovor s glasom glumca i točna.

Nakon toga, morate napisati istu rečenicu u tekstu. Caterpillar osigurava da ne samo da savladali vještinu onomatopeja, ali stvarno znaju sve riječi na uho.

Za svaki dan je zahtjev dodjeljuje vam novu dio dijaloga. Da, prvi put takav pogled će trebati vremena i malo je vjerojatno da bi užitak. No, postupno ćete početi primati veliku radost od onoga što možemo razumjeti glumce bez parova usluga.

Caterpillar je korisno za sve korisnike koji žele naučiti stvaran, a ne književni jezik, a primjenjuju se u praksi. Jedini nedostatak - značajna ograničenja o korištenju slobodnog softvera. Međutim, to vrijedi ušteda po ovom pitanju. Cijena pune verzije života može se usporediti s tjednim jezične tečajeve.

Pokušajte Caterpillar →