10 tehnologija marke imena koja vjerojatno reći krivo
Tehnologije / / December 19, 2019
Kada je tvrtka radi na regionalnom tržištu, s markom nema problema, ali kad se počne globalne prodaje, stranci često imaju problema sa svojim pisanjem, a još više izgovor.
1. Huawei
Kineske tvrtke koje djeluju u telekomunikacijskom tržištu, dobiva najviše. Obično kažemo „Hu-a-put” - u tri sloga, ali je, naravno, pogrešno. Slovo H na početku riječi ne izgovara, tako da je tri sloga opet dva. I s pravom Huawei zvuči kao "Ba-wei."
2. Xiaomi
Još jedna kineska tvrtka, s izgovorom imena koliko je spojen smiješno. Čim ne izobliči: i „Xiaomei” i „Ksyaomi”. Srećom, brand je vrlo popularna u Rusiji, a mnogi su već napamet točan izgovor. To je zapravo „Shao-mi”.
3. Asus
Što bi moglo biti lakše, zar ne? Asus - čak iu Africi "Asus". I tu i tamo! Kao što je čudno kao što svibanj zvuk, ali to će biti točna, „Hej-GPV”, s naglaskom na posljednjem slogu.
4. Mac OS X
Čak i bez svi Apple fanovi će moći pravilno izgovoriti ime desktop OS-evima poduzeća, da ne spominjem nepoduzetan. "Poppy na es X"? Sigurno ne! X - X nije, i desetak rimski, zove na engleskom, ili „ten» (deset). Ispada „Mac na es tan”, a ako to ne zameriti, to nije „Mac” i „Mac” - „Mack na es tan”
5. Mlul
Tri uzastopna samoglasnika u imenu ljuske kineskih naprava - to je malo lakše nego tri suglasnika, ali i dalje teško. Najčešće možete čuti izgovora „Mi-yu” ili „May-Yu.” Nažalost, oba su netočne. Istina je da kažu "Mi-yu-ai".
6. Exynos
Svi koji su zainteresirani za korejski Android-smartphone, čuvši Samsung Exynos hardversku platformu, ali ne svatko može izreći svoje ime ispravno. Zaboravite "Iksaynos" i "Ekzaynos" ispravno kaže: "Ek-si-nos."
7. Sennheiser
Popularni proizvođač slušalica dobiva manje. Svaki iskrivljuje markom, kao on želi. Najčešći verzija „Senhayzer”, tu je čak i sleng „senhi”. To je skoro točno, ali zbog njemačke tvrtke, što znači da je prvi slog zvuči kao „više nego” a ne kao „sen”. Ispada da je pravo da govori, „Zhen-Hai-zer”.
8. Bose
Bose - još jedan proizvođač audio opreme, što je vrlo malo ljudi može izgovoriti ime. Priznajte, vi ste sigurni da kažem, „Bose” ili „Bos”? Ako da, onda ti treba stidjeti! Ispravna verzija - „Bo-obveznice”. U ime oca-utemeljitelja Amar Gopal Bose (Amar Gopal Bose).
9. Qi
Ako imate pametni telefon ili tablet s bežičnim punjenjem, onda to radi Qi tehnologijom. Sve su to izgovoriti kao „Kui” ili „Qiu”, ali s obzirom na činjenicu da je tehnologija imena dolazi od jednog od koncepata kineske filozofije, sve je puno komplicirano. Ispravno je reći „Qi” ili „Chi”. To znači „energija”, „životna snaga”.
10. zeroks
Xerox ime postalo je poznato ime za sve fotokopirnih uređaja. "Xerox", "otkserit" - to svi znaju. Ali reći da nije u redu. Ispravna verzija - „Z-Stijena” ili, da budemo precizniji, „ZI-e-Stijena”.