16 svakodnevne riječi, izvor koji ste mislili
Formiranje / / December 19, 2019
Svaki dan jedna osoba ne manje od deset tisuća riječi, kaže. A o tome koliko ih misli prije nego izražava naglas? Layfhaker odlučila to učiniti za vas: izabrao 16 način za sve riječi i saznati gdje su došli.
1. žena
„Da su žene sada su nestali!”, „Samo postati ženskast”, „Sve žene vole žene ...” - dobro, razumiješ.
Svi ovi izrazi su rezati uho i uzrok nije Najugodnije emocije za one čija adresa se izgovara. No, u starim danima ovaj tretman za žene doživljavaju više nego pozitivni.
Činjenica je da je u Rusiji čim žena ima dijete, ona je odmah dodijeljenRječnik ruskih narodnih dijalekata Status „kokica” ili „žena”, ovisno o djetetovu spolu. Pilenke su bili oni koji su imali sina i ublažiti teško stanje u obitelji, pružajući joj još jedan par ruku. Ali žene postale majke samo djevojke - continuer slijedeće vrste.
2. željeznička stanica
U carskoj Rusiji zaustavljanje mjesto vlakova naziva željeznička stanica, ali je željeznička stanica, casino ili stari stil, nazvan mjesta za zabavu gdje su se održavale svečanosti, koncerte i prijeme. riječ uzima
O porijeklu riječi „postaja” potječe od engleskog Vauxhall Gardens - tzv zabava vrt u Londonu, popularna u XVII-XIX stoljeća.Po nalogu Nikole I, sličan centar je izgrađen u gradu Pavlovsk. Ovaj gradić je terminalni Tsarskoselskaya željeznica. Opel je privukao publiku iz St. Peterburga, i, kao posljedica toga, da se isplatiti izgradnja i održavanje prvog ruskog pruge.
Opel je bio smješten u neposrednoj blizini kolodvora, i to je dovelo do činjenice da je prije odselio mjesta za zabavu u samom Zgrada kolodvora ime. U budućnosti, ime je ostalo i uklonio sve ostale željezničke bodova.
3. liječnik
Etimološkom rječniku Uznesenja jasno definiranaPretpostavka School etimološkom L. V. „Zašto ne neki drugi?”, Etimologija riječi liječnikDa je riječ „doktor” je ukorijenjen u glagol „laži”.
To je samo na jeziku predaka tog glagola ima dva značenja. Prvi ne razlikuju od modernog razumijevanja - izgovoriti neistinu, ali drugi je značilo samo razgovor, razgovor. I doista: liječnici u to vrijeme smo dosta razgovarali, a ponekad i sve njihove rada bio je početi govoriti pacijenata.
Danas, liječnici su manje govori a više radi, ali ime je ostalo, to može biti pokazatelj ničega.
4. besmislica
U etimološki rječnika pisanimEtimološkom online rječnika za ruski jezik; Etimologija riječi besmislicaDa je to riječ je francuski studenti koji su se pridružili latinski Galli - «penis” i grčki matheia - «znanje», čime se dobiva „penis-znanje” koje su se kretale u našem jeziku kao „besmislicu, besmislica. "
Međutim, postoji još jedna verzijaESBE / gluposti Podrijetlo riječi. Prema tome, francuski liječnik Galli Mathieu s konvencionalnim lijekovima pretplatili svaki pacijent dozu smijeha. Na poleđini recepta liječnik napisao smiješnu priču ili šalu, tako zarađivati ugled kalamburschika. I nakon njegova imena se razvio u jednu „gluposti” - ozdravljenja viceve.
5. djevojka
Ova naizgled jednostavna riječ također ima zanimljivu povijest. Logično je pretpostaviti da je „djevojka” potječe iz „djevice”. Ako dublje, vidjet ćete da u proto-slavenskim jezicima, riječ „djevica” dolaziTrubachov O. N. „Povijest slavenskih rodbinskih naziva” iz indoeuropskog korijena dhei - «dojiti„.
Ispostavilo se da su preci Slavena djevojke misle samo žene, a ne samo postignut reproduktivne dobi, ali rodila i hranjenje svoje djece. No, u modernom smislu prisutnosti status djece isključuje žene.
6. budala
Svi znamo nekoga nazvao budalom i danas. To je samo u antici riječ se koristi u vrlo različitim situacijama.
Korijen riječi dolaziEtimološkom rječniku Shan N. M., etimologija riječi budala od PIE dur, što znači „gristi, ubosti”.
Izvorno se zove Fools ljudi ubola ili ugrize, a zatim je dao Riječi šire značenje i počeo se primjenjivati je na bolesne, lud i lud od ugriza.
7. mast
dođe ova riječEtimološkom rječniku A. Semenov V. Etimologija riječi masti na ruskom jeziku više u drugoj polovici XI stoljeća, samo vrijednost svoje vrijeme bio je potpuno drugačiji.
Masti u Starom zove stekli, bogatstvo, luksuz i obilje, ali onaj koji najbolje tijelo mastDa je zbog ovog obilja mogao pojaviti, nosioEtimološkom online rječnika za ruski jezik; Etimologija riječi masti pod nazivom "Tuk".
Osim toga, dijete se zove „mast” naziv je dobar znak. To je razlog zašto se u tim danima bilo je mnogoPuffins N. M. Rječnik Drevni ruskih osobnih vlastita imena \ Zhemch - Zhopi Zhiroslavov, Domazhirov, Nazhirov i Zhiroshek.
8. magarac
Ova riječ ne zahtijeva daljnje objašnjenje danas, ali ranije je bilo daleko od anatomije i imao je potpuno drugačije značenje.
U Rusiji, obično naziva magarcaRječnik ruskih narodnih dijalekata stražnja soba u kući ili stražnji dio kola. Ali čak i ta riječ značila da su ljudi ostavili - nasljeđe.
Tako boravka u dupe u starim danima, bilo je dosta povoljna situacija - ne da danas.
9. prevarant
Prevaranti u antičko doba nije obećao ništa dobro. Tek sada riječ stekao šire značenje, ali prije tih dečki specijalizirati isključivo u torbice.
U davna Rus' džepovima nije bilo, a sve uštede poštujući ljude nosila u torbici - posebne torbice. Odmah iza kese i progonjene sitnih lopova koji se zovu ljudiEtimološkom online rječnika za ruski jezik; Etimologija riječi varalica „Prevaranti”.
10. raj
Filologa tu riječ otkrivanje tajneEtimološkom rječniku Shan N. M., etimologija nebo sasvim logično objašnjenje.
Ona ima reference na brojnim korijena jezika, ali svi se slažu u jednome: „. A na njemačkom Nebel -«magle”u Latinskoj maglici - -«oblak», u drevnim indoeuropskim nábhas« magla oblak
Ispada da je izvorna riječ „nebo” znači „magla oblak.” Dakle, vi podsjećate u antici izraz „bez oblaka nebo”, što bi jednostavno ne razumiju.
11. bijednik
Još jedna riječ koja nosi negativnu konotaciju danas, prije nego što ne podrazumijeva.
U Rusiji, dobio status nitkovaEtimološkom rječniku G. Krylova GA, etimologija riječi kopile ljudi nesposoban za vojnu službu. Nakon ovu logiku, može se pretpostaviti da je u tim danima takvom stanju ne bi smetalo dobru polovinu muške populacije.
12. parazit
Ako mislite o krvopije parazita i drugih organizama, opustite: riječ potječu daleko od biologije.
Oba dijela seEtimološkom rječniku ruskog jezika od sredstava grčkih i doslovno na večeru na party ( «para» - broj oi «sitos» - hrana, hrana). Osim toga, u drevnoj grčkoj literaturi postoji heroj, ime mu je tako i zvučalo - parazit. Bio je sklon carousing, vodio miruje život, a vjerojatno često družili na zabavi.
I tako poziva sve vrste parazita.
13. škriljavca
Drugi primjer prijenosa u ime svojih kućanskih predmeta.
Ako ste mislili da je riječ posuđena, nikada nisu bili toliko u krivu. To bi moglo posuditi osim što mali gradić u Lenjingradu regiji. Sovjetski tvornica „polimer” bio je jedan od glavnih proizvođača papuče i bioRiječ - nije ono što se čini | Schrödingerova mačka u škriljaca.
Kako bi se utvrdilo podrijetlo proizvođača cipela stisnutu na nogama ime grada, a kupci naivno vjeruje da je ovo ime praktični shlopok. Riječ zaglavi i još uvijek aktivno koristi u govoru, iako je proizvodnja proizvoda od gume patike (i ne samo) dugo je preseljen u Aziji.
14. prokleti bijednik
Prije nego što sljedeći put nazvati ovu riječ dama s karakterom, mislim, da li zaista sve što je loše.
Činjenica da je „kuja” dolaziEtimološkom rječniku G. Krylova GA, etimologija riječi kuja iz sve-slavenskog „sterbnuti” - zanijemio, obamrlost, a također ima utakmicu u njemačkom sterben ( „Die”) i grčke stereo ( „zanijemio”).
Ispostavilo se da je u početku naziva kuja mrtva tijela i mrtva strvina. Zanimljivo je da se danas neke žene doživljavaju ovaj naslov s ponosom.
15. svetkuju subotu
U danima carskoj Rusiji ne subbotnik smatra odmor čistoće i reda, kao što je danas.
Iako su neki od onoga odnos prema nalogu ovog koncepta je. U gimnazijama iz XIX stoljeća subotom studenata stupiliIz povijesti kulture i književnosti kolektivni šibanje. Okorjeli besposličar i beznadne gubitnici bili su redoviti gosti Subbotniks kao bičevani, prvenstveno za slabe performanse i loše.
Sada, naravno, gdje imamo podsvijesti nevoljkost da prisustvuju subotom.
16. večera
Posljednja riječ u našem izboru također potječe iz drevnog ruski. Ovdje su samo značilo da nije bio zadnji dan obrok kao što sada čini.
„Večera”, bio jeEtimološkom online rječnika za ruski jezik; etimologija večera iz drevnog ruskog „ug”, što znači „Jug”. Dakle, u one dane, večera sjesti kad je sunce bilo na jugu. Po današnjim standardima, ova tehnika se može smatrati hranom snack.
Nakon obroka i njihova imena su raseljeni, a večera počeo i nakon šest, a nakon devet godina, ali netko sati i 12 racija na hladnjak radi.
A sada dijele u komentarima o porijeklu nekih riječi pogađate, i koji postanu neočekivani zaokret. Ili napisati vlastite verzije iznenada vrijednosti običnih riječi!
vidi također🎓📚🖍
- 44 riječi koje koristimo krivo
- 13 poznatih riječi koji su izašli iz zatvora sleng
- 9 odvratno zaduživanja na ruskom