Kako prestati sramiti u komunikaciji sa strancima

1. Prestanite da se engleski kao školski predmet

Za mene, strani jezici su uvijek bili nešto akademska, vrsta velikih razmjera projekt života. učio sam engleski za deset godina u školi, četiri godine na Sveučilištu i sve na čekanju koji je o za početak u razgovoru s njim bolje nego Oprah Winfrey. A onda sam se preselio u SAD-u da vidim kako ljudi počinju govoriti tečno na engleskom jeziku od nule u samo nekoliko mjeseci. To je zato što oni ne uče jezik kako bi se jednostavno ga znati. Engleski treba ih svaki dan, da komuniciraju, tražiti posao i osnovati obitelj.

To ne znači da ne uče engleski sve dok ne dođe do nas, bez novca i posla. Dosta za promjenu metodologije i naučiti engleski jezik, ne samo u teoriji nego iu praksi. Na primjer, on-line škola

Skyeng redovito provodi trening maratona, u kojima studenti obavljaju različite praktične zadatke. Ponudili nazvati britansku najam tvrtka automobila i pitati o cijenama ili poslati životopis na nekoliko stranih tvrtki i pripremiti se za intervju.

2. Vlak vaš aktivni vokabular

U akademskoj pristupa, postoji još jedan tamna strana. Je stvaranje nedovoljno napumpana trake jezika. U klasičnoj knjizi na engleskom jeziku Shakespearea i Byrona, malo veze sa živim engleskom jeziku. Većina izvorni govornici ne drže se vremena kad odobrenja, smanjiti riječ i ustati jezik mnogo više od toga, ono što bi se spustio ocjene u školi.

Od 170.000 riječi na engleskom jeziku se ne koristi više od tri tisuće u svakodnevnom životu. Poznavajući ih, shvatit ćete 90% govori i piše engleski.

Istraživanja su najviše korištene riječi autori proveli Oxford rječniciOxford 3000. , MacmillanRed riječi i Zvijezde. i LongmanLongman Komunikacija 3000. . Na temelju tih istraživanja, školske profesionalci Skyeng napravio svoj Gold List 3000 i prilagođen njegova ruskog govornog publike, eliminirajući sve riječi koje zvuče isto na ruskom i Engleski.

Zlato popis 3000 je dostupan na web stranici i na Skyeng primjene. Kada dodate riječi u svoj osobni rječnik, site će vam reći da li su uključeni u Gold 3000. Tako ćete znati točno što riječi treba dati posebnu pozornost, a koji se može ostaviti za kasnije.

3. Ne zaboravite da je sve dobre komunikacije

Ponekad se dogodi da vam je potrebno upravo sada objasniti na stranom jeziku i učiti tri tisuće riječi bez. Sam da se dogodilo više nego jednom, čak i ako to nije na engleskom. Jednog dana sam radio u naselju području, koji je stupio na latino kupaca, a na španjolskom, samo sam znao kako se pozdraviti. Kao rezultat toga, bili smo razgovarali putem glasovnog prevoditelja i savršeno razumjeti jedni druge.

Ne ustručavajte se koristiti sva sredstva pri ruci, niste na ispitu. Nema ništa loše da izvidi u rječnik, nešto objasniti ili nacrtati geste. Stranci nisu tako strašni, nakon tih razgovora li to točno siguran.

4. Bacite pogled na sebe kroz oči stranca

Vjerujte mi, tvoj naglasak zvuči privlačan, svoj trud naći riječi dotakne, a vi sami zračiti tajnu.

Stranci zainteresirani za vas kao dobro, kao da hoće.

Oni žele saznati više o vama i vašoj kulturi koliko god je to moguće, da se prijave na razgovoru nekoliko filmskih mitova i pokazati znanje od dvije ili tri riječi ruskom. A tvoja hrabrost da govore na stranom jeziku koji uzrokuju samo poštovanje. Uostalom, ti ne bi očekivali od stranca savršenog poznavanja ruskog i sretno iznenađeni, čak i ako je bez pogreške kaže: „Bok, kako si?” Najvjerojatnije, vi ne čujete ništa, osim komplimenata tijek svog divno Engleski.

5. Dajte si vremena

Sjećam se moj prvi susret sa strancem. Bio sam samo deset godina, a ja sam pokušao uzalud da si natočio kavu za doručak u hotelu. Aparat za kavu je bila prazna, što sam požurio reći starijeg Amerikanca. Ona je jednostavno rekao: «Nema kave više», - i bio sam paraliziran. Ja još uvijek ne mogu zaboraviti taj izraz, jer je dugo vremena nakon ovog događaja, htio bih se vratiti i reći nešto razumljivi. Siguran sam da je američki zaboravio me za pet minuta.

Sada imam tečno engleski i shvaćam da je sve što je potrebno - to je samo vremena. Uostalom, naučila materinji jezik nije jedan godine, a ne dvije. Dakle, ne kompleks zbog neuspjeha i samo nastaviti učiti engleski.

6. Živi jezik, a ne njegova bizon

Biti pohlepan i znatiželjan. Ne oklijevajte: Pitaj, pitaj opet, reći smiješnu priču, čak i ako to zvuči ružno. Tijekom vremena, možete prestati primjećivati ​​da govori strani jezik.

Provjerite engleski dio vašeg svakodnevnog života: gledanje filmova u njihovom izvornom jeziku, slušati glazbu, pretplatiti na britanskom ili američkom časopisa, pronaći govori engleski grupu s istim interesima u Facebook.

I još bolje - često govore s izvornim govornikom. Ako do najbliže putovanja u Europu ili Ameriku daleko - početi s online lekcije s učiteljem-stranca.

U Skyeng školi ima pravilo: učenik, rekao je 70% vremena lekciju. Lekcije s učiteljem su na video na interaktivnoj platformi. Posebna brojač za označavanje koliko vremena pričaš, tako da se neće raditi na šutjeti. No, ubrzo će nadvladati jezičnu barijeru i ne stidi se služi engleskim od samog početka.

Što je još na putu da Skyeng

• Metodistička ponuditi pogodan učitelja koji odgovara vašim interesima, pa čak i temperament. Možete odabrati ruskog govornog učitelja ili izvorni govornik.
• Vi ćete spojiti osobni račun u sustavu, gdje će biti sve: vježbe, video i razgovor s nastavnikom, testovi, pravila, filmove, audio i video isječke.
• Možete dobiti pristup aplikaciji koja je u potpunosti sinkroniziran s osobnom računu. Aplikacija može napraviti svoju domaću zadaću na prikladnije vrijeme i zadržati osobni rječnik.
• Oni će vam reći o mnoge besplatne obrazovne i igre usluga. Možete sudjelovati u webinars i govornog klub, automatski prenijeti svoje omiljene pjesme na „Yandex. Glazba”, prijavite se za zabavu newsletter i dobit će korisne pisma jednom tjedno utorkom.

u skladu s promotivnim kodom Lifehackera 2 Svi novi studenti dobivaju Skyeng 2 lekcije kao dar.

Prijavite se za besplatni sat