Je li moguće naučiti strani jezik u 90 dana

Čini se da je za učenje stranog jezika potrebe za mnogo godina, ali poznatu poliglot Benny Lewis (Bennie Lewis) navodi da je u tri mjeseca može biti vrlo podnošljiv komunicirati s izvornim govornikom. Je li moguće naučiti jezik u tako kratkom vremenu, a što nam greške spriječiti u tome? Saznajte od gostinjske članak Alexander Galimov.

Aleksandar Galimov

Učitelj engleskog jezika i šah, prevoditelj i autor sammari za Smart čitanje.

Duša ruske globalne mute prezirom zajedništva,

Percepcija stranih jezika sa rječniku i gađenja.

I. Huberman

Bez iznimke, Rusi su studiranje u školi barem jedan strani jezik. Oni i dalje učiti jezik mudrosti o jezičnim tečajevima, podučavanje i sveučilišta. Ipak, za većinu stranih jezika - besmislene skup gramatičkih pravila i riječi.

Više od 20 godina podučava engleski, našao sam nekoliko razloga za to, „Tišina”.

Što sprječava naučiti strani jezik

1. Strah od pogrešaka

To je samo nisam čuo od mojih studenata! „Pogriješio sam, i da će mi se smijati!” - gotovo je plakala solidnu dama, glavni računovođa banke. „Ja ću izgledati kao idiot!” - kategorički izjavio je glavni menadžer velike proizvodne tvrtke. „Zaboravio sam treći oblik glagola ići, pa slobodno pitajte put,” - govorio o nezavisnog putovanja u Europu mladog poslovnog čovjeka.

Jezik - nije matematika, to nije potrebno boriti se za najveće preciznosti i točnosti. Čak i većina obrazovanih od nas ne pogriješe u njihovom materinjem jeziku. Što osjećaj da težimo izvrsnosti na stranom jeziku, zaboravljajući da je to prvenstveno sredstvo komunikacije!

2. carski navike

„Zašto ne ruski kolonizatori učio? To su oni koji dolaze k nama, a ne mi njima, „- ogorčen moj korporativni student koji je došao na posao u britanskom društvu i bio je prisiljen naučiti jezik Shakespearea.

Sedamdeset godina iza željezne zavjese su nas navikli na činjenicu da su stanovnici susjednih republika i zemalja govoriti na ruskom, kao dio osoblja u popularnim odmaralištima Turske i Egipta. Međutim, kako vrijeme prolazi, a mlađe generacije u Poljskoj, Češkoj, Mađarskoj i Finskoj nije govorio na ruskom, što je vrlo nezgodno za turiste iz Rusije.

3. Nepravilno motivacija

Često sam čuo: „Engleski ukrasiti moj životopis”, „učiti jezik i dokazati da mojoj majci da ja stojim.”

Malo je vjerojatno da će se brzo početi razgovor s strani jezikAko želite iznenaditi kolege položiti ispit ili pronaći visoke plaćati posao. Međutim, ako želite komunicirati s ljudima, naučiti povijest i kulturu zemlje se jezik govori, ne samo da ćete naučiti jezik, ali i dobro provesti vrijeme.

4. isprika

Ovdje su neke uobičajene isprike koje sprečavaju ljude učenje stranog jezika:

• Ja sam prestar (mladi, zaposleni).
• Nemam talent za jezike.
• Učenje stranog jezika traje predugo.
• To je preskupo.
• Saznajte jezika dosadno.

Što znači „naučiti jezik”

Prije nego što se govori o tome koliko vremena potrošiti na učenje jezika, važno je odrediti što točno želite postići: da bi mogli podrške Razgovor u nekim svakodnevnim situacijama i biti u mogućnosti da rade u zemlji ciljnog jezika, kao i čitanje, pisanje i razgovarati o bilo Tema.

Glavna stvar - jasno razumjeti što na razini koju su s ciljem za.

Zašto tri mjeseca

Benny Lewis, poliglot, koji je napisao Fluent u 3 mjeseca ( «tečno u 3 mjeseca") vjeruju da je 90 dana - optimalno vrijeme za proučavanje drugi i naknadne jezika. Prvi strani jezik je potrebno malo više vremena i truda. Takav rok naučiti jezik pojavio slučajno: to je isto kao u Velikoj Britaniji bezviznog boravka građana u mnogim zemljama.

Oni koji su odlučili naučiti jezik, gospodin Lewis daje sljedeće savjete.

1. Jasno definirati misiju (formulirati ciljeve i rokove)

Ja ću slobodno komunicirati na španjolskom se 1. veljače 2016. godine.

2. Break misija na mini-misije

Kada Benny Lewis je počela nastava kineskiPamćenje osnovne fraze koje je trenirao u istraživanju europskih jezika, bez uspjeha. Kineska ga nisu razumjeli. Odmah nakon mini-misije za proučavanje komunikacijskih tonove usklađene.

3. Stvoriti virtualni jezik okruženja

Učiti japanski? Stvoriti virtualni zemlju izlazećeg sunca oko vas: čitati knjige o Japanu, gledanje filmova u japanskom, upoznati s Japancima na webu.

Metoda se temelji na sljedećim načelima:

1. Govori ciljni jezik od prvog dana. Neka vam reći nekoliko primitivnih rečenice i ne razumiju sve što je rekao, ali ćete naučiti dnevni jezik.
2. Ne studij gramatike u ranoj fazi: zapnete i ne biti u mogućnosti razgovarati.
3. S obzirom na proučavanje jezika nekoliko sati dnevno. Bez obzira na to koliko godina ste ga naučili, važno je koliko sati ste potrošili na njega.
4. Nema potrebe za naučiti jezik, ih, morate živjeti. Benny Lewis ne samo preporučuje da učinkovite metode pamćenja riječi i fraza, ali i dijeli svoje iskustvo:

• Kako izgledati u stranoj zemlji. Ispada da je ponašanje je važnije od akcent. Gledajte ljudi: kako se oblače, što njihovi izrazi lica kad komuniciraju, da li su na kontakt očima, na kojoj udaljenosti od sugovornika su, što je njihova frizura i hod.

• Kako napraviti poznanstvo sa strancima. stranica www.couchsurfing.org autor je u potrazi za izvornim govornicima. Podigao je jezičnu praksu, pozivajući za kavu ili ručak svojim virtualnim prijateljima. Tako je govorio na talijanskom u Amsterdamu, a nizozemski - u Istanbulu.

• Kako postati poliglot. To možete učiniti uz jedan uvjet: proučavanje jezika će postati vaš način života, vi ćete živjeti u tim jezicima, proučavanje kulture, književnosti, upoznajte zanimljive ljude i putovanja. Broj jezika koje ćete naučiti ovisi o želji i vremena koje ste spremni potrošiti na studiranje.

Benny Lewis metoda je vrlo realistična. Naime, u prva tri mjeseca svakodnevnog intenzivnog treninga može svladati govorni jezik. U ovom slučaju fanatizma važnom na dobar način: kombinacije motivacije, intenzitet treninga i pravilnosti.